Noch was unklar? Dann in unserem Forum nachfragen
Zum Original-Thread / Zum Videoschnitt Allgemein-Forum

Infoseite // Untertitel Mediastudio Pro 6.5



Frage von Marc:


Hallo an alle die sich mit MSP 6.5 auskennen.

Ich bin dabei meinen Film zu untertiteln. Den Text habe ich in den Film reinbekommen, aber wie bekomme ich einen gefärbten Hintergrund um meinen eingefügten Text? Der Text soll sich anschließend innerhalb eines Rechteckes befinden mit einem entsprechenden Hintergrund. In Adobe Premiere, damals Version 4.2, war das sehr einfach. Aber wie in MSP 6.5? Ich glaube auch hier ist es sehr einfach. Gewusst wie. Wer kann mir hier schnell-stens weiterhelfen? Für Eure Ratschläge bedanke ich mich schon einmal im voraus.

Mit freundlichen Grüßen

Marc



Space


Antwort von Volker:

: Hallo an alle die sich mit MSP 6.5 auskennen.
:
: Ich bin dabei meinen Film zu untertiteln. Den Text habe ich in den Film reinbekommen,
: aber wie bekomme ich einen gefärbten Hintergrund um meinen eingefügten Text? Der
: Text soll sich anschließend innerhalb eines Rechteckes befinden mit einem
: entsprechenden Hintergrund. In Adobe Premiere, damals Version 4.2, war das sehr
: einfach. Aber wie in MSP 6.5? Ich glaube auch hier ist es sehr einfach. Gewusst wie.
: Wer kann mir hier schnell-stens weiterhelfen? Für Eure Ratschläge bedanke ich mich
: schon einmal im voraus.
:
: Mit freundlichen Grüßen
:
: Marc

Hallo Marc,

den Titelclip (damit hast du ja wohl den Text gemacht) legst du über einen Farbclip (siehe Schaltfläche über den einzelnen Spuren). Dem Farbclip kannst du jede Farbe zuweisen, die du willst. Dann ziehst du einen einfachen Bewegungsverlauf auf den Farbclip, definierst Höhe und Breite, und legst danach seine Position von der Ecke oben links ausgehend fest. Mehr brauchts dazu nicht!

Gruß,

Volker



Space


Antwort von Marc:

: Hallo Marc,
:
: den Titelclip (damit hast du ja wohl den Text gemacht) legst du über einen Farbclip
: (siehe Schaltfläche über den einzelnen Spuren). Dem Farbclip kannst du jede Farbe
: zuweisen, die du willst. Dann ziehst du einen einfachen Bewegungsverlauf auf den
: Farbclip, definierst Höhe und Breite, und legst danach seine Position von der Ecke
: oben links ausgehend fest. Mehr brauchts dazu nicht!
:
: Gruß,
:
: Volker

Hallo Volker,

vielen Dank für die superschnelle Antwort. Das ging ja schneller als erwartet. Ich werde deine Anleitung umgehend ausprobieren.

Mit filmischem Gruß

Marc




Space


Noch was unklar? Dann in unserem Forum nachfragen
Zum Original-Thread / Zum Videoschnitt Allgemein-Forum

Antworten zu ähnlichen Fragen //


Adobe Premiere Pro 15.0 März Update bringt neuen Untertitel-Workflow und mehr
Untertitel Premiere Pro 2021
Final Cut Pro 11.1 – Deutsche Untertitel transkribieren?
Warum Untertitel nicht oben?
SRT-Untertitel
Integrierte Untertitel in Premiere importieren
Sony AX700 Datum / Zeit Untertitel-Spur in .mp4 Videos
Muessen ukrainische Untertitel auch in UTF-8 mit BOM vorliegen?
Untertitel Premiere 2020
Ich suche jemanden, der englische Untertitel in meinen YT-Videos erstellt und optimiert
Retro: Wie kommen die Untertitel auf den Film?
Davinci Untertitel zusammenfügen
Untertitel zeigt Umlaute und Sonderzeichen falsch an...
Wie werden diese "Karaoke-Untertitel" der Sprache in YouTube-Shorts und Tik-Tok-Videos erzeugt?
Untertitel Spurenstile löschen
Kostenloser VLC Player erzeugt automatisch Untertitel für 100 Sprachen
FFmpeg 8.0 bringt automatische Untertitel per Whisper-KI
Apple: Final Cut Pro 10.6 und Logic Pro 10.7 mit neuen Funktionen und M1 Pro, M1 Max Update




slashCAM nutzt Cookies zur Optimierung des Angebots, auch Cookies Dritter. Die Speicherung von Cookies kann in den Browsereinstellungen unterbunden werden. Mehr Informationen erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung. Mehr Infos Verstanden!
RSS Suche YouTube Facebook Twitter slashCAM-Slash