Infoseite // DVB-Aufnahme Zweikanalton auftrennen?

Frage von Dr. Iris Kuhn:


Hallo NG,

ich versuche gerade einen Film, den ich mit der DVB-Karte aufgenommen habe
auf eine DVD zu bannen. Mich stört aber der Zweikanalton, bei dem auf einem
Kanal die Bildbeschreibungen gesprochen werden.
Gibt es ein einfaches Utility, mit dem ich die mp2-Datei aufsplitten kann ?
Einkanalton, Mono oder ähnliches ? Falls jemand damit Erfahrung hat, wäre
ein tip nett.

Bis bald

Iris Kuhn





Antwort von Alan Tiedemann:

Dr. Iris Kuhn schrieb:
> ich versuche gerade einen Film, den ich mit der DVB-Karte aufgenommen habe
> auf eine DVD zu bannen. Mich stört aber der Zweikanalton, bei dem auf einem
> Kanal die Bildbeschreibungen gesprochen werden.
> Gibt es ein einfaches Utility, mit dem ich die mp2-Datei aufsplitten kann ?

ProjectX kann das.

Gruß,
Alan

--
Bitte nur in die Newsgroup antworten! Direkte Mails kann ich derzeit
wegen massiver Überflutung meines Mail-Accounts durch SWEN (;3.000 pro
Tag!) keinesfalls beantworten. Tip: news-2003-10schwindede





Antwort von Birger Jesch:


"Dr. Iris Kuhn" schrieb im Newsbeitrag =

> Hallo NG,
>
> ich versuche gerade einen Film, den ich mit der DVB-Karte aufgenommen =
habe
> auf eine DVD zu bannen. Mich stört aber der Zweikanalton, bei dem =
auf einem
> Kanal die Bildbeschreibungen gesprochen werden.
> Gibt es ein einfaches Utility, mit dem ich die mp2-Datei aufsplitten =
kann ?
> Einkanalton, Mono oder ähnliches ? Falls jemand damit Erfahrung hat, =
wäre
> ein tip nett.

Funktioniert mit einem Audioeditor Deiner Wahl. Sehr gut geeignet ist =
dafuer
Goldwave (;Shareware). Einfach das mp2 einlesen (;ggf. nach .mpa =
umbenennen),
unter "Edit" den Kanal raussuchen, der weg soll und "Entf" druecken. Den =
verbliebenen
Kanal unter "Stereo" speichern.

Birger
>
> Bis bald
>
> Iris Kuhn
>
>





Antwort von Dr. Iris Kuhn:

Danke für die Tips - ich probier's direkt aus und schönes Wochenende

Iris