Frage von Sven Bötcher:Hallo!
Ich möchte einen ca. 260 MB grossen wmv-Film als DVD brennen. Ich habe
jetzt verschiedene Programme zur Umwandlung ausprobiert. Nero Vision
Express fängt an und im Vorschaufenster ist der Fortschritt sichtbar.
Dann aber Absturz. Ulead Video Studio kommt nicht bis zu einem
Vorschaufenster - Absturz. Dann habe ich noch mehrere Freewaretools
probiert - Absturz. OS ist 98SE, PC Athlon XP2600/512/160. Sonst
funktioniert Videobearbeitung allerdings stressfrei. Woran kann's liegen?
Bye
Sven
Antwort von Alan Tiedemann:
Sven Bötcher schrieb:
> Ich möchte einen ca. 260 MB grossen wmv-Film als DVD brennen. Ich habe
> jetzt verschiedene Programme zur Umwandlung ausprobiert. Nero Vision
> Express fängt an und im Vorschaufenster ist der Fortschritt sichtbar.
> Dann aber Absturz. Ulead Video Studio kommt nicht bis zu einem
> Vorschaufenster - Absturz. Dann habe ich noch mehrere Freewaretools
> probiert - Absturz. OS ist 98SE, PC Athlon XP2600/512/160. Sonst
> funktioniert Videobearbeitung allerdings stressfrei. Woran kann's liegen?
Schlechte CPU-Kühlung? Videos umrechnen fordert die CPU zu 100%. Wenn
dann die Kühlung nix taugt, kann der Rechner abstürzen. Auch defektes
RAM kann zu solchen Symptomen führen - "normalerweise" braucht der
Rechner vielleicht nur die ersten 300 MiB, beim Umrechnen dann aber
schlagartig alles, und der Fehler sitzt "hinten" -> Crash.
Windows 98/ME ist dazu noch besonders zickig, was die GDI-Ressourcen
angeht. Wenn die Programme alle besch*ssen programmiert sind (;und welche
Programme sind das heute nicht?), dann funktionieren die möglicherweise
nur unter 2k/XP reibungslos. Allaire/Macromedia HomeSite ist so ein
Kandidat. Das verschleudert die Ressourcen so schnell, daß man unter
98/ME gerade mal zwei, drei HTML-Dokumente bearbeiten kann und dann
hagelt es Fehlermeldungen. Unter 2k/XP kann man *tagelang* damit
arbeiten und Dutzende von Seiten öffnen/schließen -> keine Fehler.
Wobei der Begriff "Absturz" ja eine riesige Bandbreite an Möglichkeiten
darstellt:
- spontaner Reboot des Rechners,
- Einfrieren des Rechners,
- Bluescreen,
- spontane Programm-Beendung ohne Rückmeldung,
- Fehlermeldung.
Was genau verstehst *Du* denn unter "Absturz"?
Gruß,
Alan
--
Bitte nur in die Newsgroup antworten! Re:-Mails rufe ich nur selten ab.
http://www.schwinde.de/webdesign/ ~ http://www.schwinde.de/cdr-info/
Mail: at 0815
hotmailcom ~ news-2003-10schwindede
Antwort von Sven Bötcher:
Alan Tiedemann schrieb:
> Sven Bötcher schrieb:
>
>>Ich möchte einen ca. 260 MB grossen wmv-Film als DVD brennen. Ich habe
>>jetzt verschiedene Programme zur Umwandlung ausprobiert. Nero Vision
>>Express fängt an und im Vorschaufenster ist der Fortschritt sichtbar.
>>Dann aber Absturz. Ulead Video Studio kommt nicht bis zu einem
>>Vorschaufenster - Absturz. Dann habe ich noch mehrere Freewaretools
>>probiert - Absturz. OS ist 98SE, PC Athlon XP2600/512/160. Sonst
>>funktioniert Videobearbeitung allerdings stressfrei. Woran kann's liegen?
>
>
> Schlechte CPU-Kühlung? Videos umrechnen fordert die CPU zu 100%. Wenn
> dann die Kühlung nix taugt, kann der Rechner abstürzen. Auch defektes
> RAM kann zu solchen Symptomen führen - "normalerweise" braucht der
> Rechner vielleicht nur die ersten 300 MiB, beim Umrechnen dann aber
> schlagartig alles, und der Fehler sitzt "hinten" -> Crash.
>
> Windows 98/ME ist dazu noch besonders zickig, was die GDI-Ressourcen
> angeht. Wenn die Programme alle besch*ssen programmiert sind (;und welche
> Programme sind das heute nicht?), dann funktionieren die möglicherweise
> nur unter 2k/XP reibungslos. Allaire/Macromedia HomeSite ist so ein
> Kandidat. Das verschleudert die Ressourcen so schnell, daß man unter
> 98/ME gerade mal zwei, drei HTML-Dokumente bearbeiten kann und dann
> hagelt es Fehlermeldungen. Unter 2k/XP kann man *tagelang* damit
> arbeiten und Dutzende von Seiten öffnen/schließen -> keine Fehler.
>
> Wobei der Begriff "Absturz" ja eine riesige Bandbreite an Möglichkeiten
> darstellt:
> - spontaner Reboot des Rechners,
Nein.
> - Einfrieren des Rechners,
Macht Nero wenn ich das Video als Image ablegen möchte.
> - Bluescreen,
Schutzverletzung im Modul (;weiss ich jetzt nicht) bringt Ulead. Kann ich
jetzt grad nicht reproduzieren weil die Schutzverletzung das letzte ist,
was angezeigt wird. Danach ist ein Hard-Reset nötig. Info kann ich nach
dem nächsten Bleuscreen mit anschliessendem Freeze nachreichen.
> - spontane Programm-Beendung ohne Rückmeldung,
Macht Nero wenn wenn ich den Film als DVD-Verzeichnis auf Festplatte
ablegen möchte. Restliches Windows läuft weiter.
> - Fehlermeldung.
Vom Programm selber? Da würde ich mich ja schon drüber freuen weil ich
dann was wüsste.
> Was genau verstehst *Du* denn unter "Absturz"?
Alles bis auf Reboot und Fehlermeldung. :-(;
Bye
Sven
Antwort von Sven Bötcher:
Alan Tiedemann schrieb:
> Was genau verstehst *Du* denn unter "Absturz"?
Und noch ne Fehlermeldung, wenn ich mit Ulead einfach nur in MPEG4
umwandeln/rendern will ohne zu brennen oder eine DVD-Struktur zu erzeugen:
VSTUDIO verursachte einen Fehler durch eine ungültige Seite
in Modul WMVDMOD.DLL bei 01b7:09611e25.
Register:
EAX080808 CSb7 EIP 611e25 EFLGS 010202
EBX 000000 SSbf ESP0ec460 EBP0ec4c8
ECX 000751 DSbf ESI0efff8 FS)3f
EDX 000150 ESbf EDI569468 GS 00
Bytes bei CS:EIP:
0f 6f 6e 08 0f fd d4 0f fd dd 0f fd d4 0f fd dd
Stapelwerte:
00000002 0c51b438 02000200 00080008 00000000 00000000 022c022c 022c022c
022a022c 022a0228 022c022c 022c022c 022a022c 022a0228 02280228 02280228
Ist kein Bluescreen sondern ein PopUp und Windows läuft immerhin weiter.
Bye
Sven
Antwort von Dirk:
"Sven Bötcher" schrieb im Newsbeitrag
> Ich möchte einen ca. 260 MB grossen wmv-Film als DVD brennen. Ich habe
> jetzt verschiedene Programme zur Umwandlung ausprobiert. Nero Vision
> Express fängt an und im Vorschaufenster ist der Fortschritt sichtbar. Dann
> aber Absturz. Ulead Video Studio kommt nicht bis zu einem
> Vorschaufenster - Absturz. Dann habe ich noch mehrere Freewaretools
> probiert - Absturz. OS ist 98SE, PC Athlon XP2600/512/160. Sonst
> funktioniert Videobearbeitung allerdings stressfrei. Woran kann's liegen?
Kann es auch sein, dass die WMV-Datei einen Fehler hat (;manchmal auch beim
Abspielen sichtbar). Das ist mir schon passiert, als ich Videodateien durch
den MovieMaker durchgejagt habe. Beim Abspeichern stürzte das Programm ab,
das Ansehen des Videos brachte mit den Playern (;egal welchem) an der
gleichen Stelle das gleiche Problem.
Du kannst Du das Video aber störungsfrei ansehen?
Dirk
Antwort von Sven Bötcher:
Dirk schrieb:
> "Sven Bötcher" schrieb im Newsbeitrag
>
>
>>Ich möchte einen ca. 260 MB grossen wmv-Film als DVD brennen. Ich habe
>>jetzt verschiedene Programme zur Umwandlung ausprobiert. Nero Vision
>>Express fängt an und im Vorschaufenster ist der Fortschritt sichtbar. Dann
>>aber Absturz. Ulead Video Studio kommt nicht bis zu einem
>>Vorschaufenster - Absturz. Dann habe ich noch mehrere Freewaretools
>>probiert - Absturz. OS ist 98SE, PC Athlon XP2600/512/160. Sonst
>>funktioniert Videobearbeitung allerdings stressfrei. Woran kann's liegen?
>
>
> Kann es auch sein, dass die WMV-Datei einen Fehler hat (;manchmal auch beim
> Abspielen sichtbar). Das ist mir schon passiert, als ich Videodateien durch
> den MovieMaker durchgejagt habe. Beim Abspeichern stürzte das Programm ab,
> das Ansehen des Videos brachte mit den Playern (;egal welchem) an der
> gleichen Stelle das gleiche Problem.
> Du kannst Du das Video aber störungsfrei ansehen?
Ja und die Software stürzt an verschiedenen Stellen ab. Nerco Recode
kommt sogar bis 46 %.
Bye
Sven
Antwort von Christian Grünwaldner:
Sven Bötcher schrieb:
> Ja und die Software stürzt an verschiedenen Stellen ab. Nerco Recode
> kommt sogar bis 46 %.
Ich hätte ein System, das so reagiert, längst neu aufgesetzt.
Schnapp dir das WMV, brenn's auf ne CD (;passt ja locker drauf) und renn
damit zu nem anderen PC (;Freund, Eltern, etc.) und teste das selbe dort,
idealerweise mit der selben Software (;Programmversion).
Falls es woanders geht, bleibt nicht viel zu sagen.
PC öffnen, alle Teile raus, PC reinigen, Kabel auf Knicke kontrollieren,
alle benötigten Teile wieder rein, Testen, evtl. Software neu
aufsetzen, Testprogramme über Hardware schicken (;RAM testen, CPU
testen), BIOS auf Übertacktung von CPU, BUS, RAM etc. checken usw...
Es gibt viel zu tun, laufen wir weg.
Antwort von Alan Tiedemann:
Sven Bötcher schrieb:
> Alan Tiedemann schrieb:
>> Wobei der Begriff "Absturz" ja eine riesige Bandbreite an Möglichkeiten
>> darstellt:
>> - spontaner Reboot des Rechners,
>
> Nein.
Na wenigstens was.
>> - Einfrieren des Rechners,
>
> Macht Nero wenn ich das Video als Image ablegen möchte.
Also Null Reaktion. Oder vielleicht einfach nur 100% CPU-Last und das
dauert dann eine Stunde? Bei Windows 98 kannst Du Taskwechsel oder sogar
Mausbewegungen bei einigen Aktionen vollkommen vergessen. Win2k/XP sind
da wesentlich "flüssiger".
>> - Bluescreen,
>
> Schutzverletzung im Modul (;weiss ich jetzt nicht) bringt Ulead. Kann ich
> jetzt grad nicht reproduzieren weil die Schutzverletzung das letzte ist,
> was angezeigt wird.
Ja. Und? Kann man alles schön abschreiben vom Bildschirm.
> Danach ist ein Hard-Reset nötig. Info kann ich nach
> dem nächsten Bleuscreen mit anschliessendem Freeze nachreichen.
Das wäre nett ;-)
>> - spontane Programm-Beendung ohne Rückmeldung,
>
> Macht Nero wenn wenn ich den Film als DVD-Verzeichnis auf Festplatte
> ablegen möchte. Restliches Windows läuft weiter.
Also Nero ist futsch, auch im Taskmanager nicht zu sehen? Klingt nach
defektem Nero und/oder defektem RAM (;hatte ein Kunde von mir: Mozilla
verschwand komplett aus dem System, wenn er mehrere Seiten aufmachte.
RAM getestet -> defekt. RAM getauscht -> nie wieder Probleme).
>> - Fehlermeldung.
>
> Vom Programm selber? Da würde ich mich ja schon drüber freuen weil ich
> dann was wüsste.
Okay, also nicht.
>> Was genau verstehst *Du* denn unter "Absturz"?
>
> Alles bis auf Reboot und Fehlermeldung. :-(;
Achso, aber schön daß wir mal drüber geredet haben ;-)
Ich tippe auf defektes RAM.
Gruß,
Alan
--
Bitte nur in die Newsgroup antworten! Re:-Mails rufe ich nur selten ab.
http://www.schwinde.de/webdesign/ ~ http://www.schwinde.de/cdr-info/
Mail: at 0815hotmailcom ~ news-2003-10schwindede
Antwort von Alan Tiedemann:
Sven Bötcher schrieb:
> Alan Tiedemann schrieb:
>> Was genau verstehst *Du* denn unter "Absturz"?
>
> Und noch ne Fehlermeldung, wenn ich mit Ulead einfach nur in MPEG4
> umwandeln/rendern will ohne zu brennen oder eine DVD-Struktur zu erzeugen:
[snip]
> Ist kein Bluescreen sondern ein PopUp und Windows läuft immerhin weiter.
Klingt verdächtig nach defektem RAM. Laß mal Memtest86 von
laufen oder hol Dir gleich die Ultimate Boot
CD auf .
Gruß,
Alan
--
Bitte nur in die Newsgroup antworten! Re:-Mails rufe ich nur selten ab.
http://www.schwinde.de/webdesign/ ~ http://www.schwinde.de/cdr-info/
Mail: at 0815hotmailcom ~ news-2003-10schwindede
Antwort von Sven Bötcher:
Alan Tiedemann schrieb:
> Sven Bötcher schrieb:
>
>>Alan Tiedemann schrieb:
>>
>>>Was genau verstehst *Du* denn unter "Absturz"?
>>
>>Und noch ne Fehlermeldung, wenn ich mit Ulead einfach nur in MPEG4
>>umwandeln/rendern will ohne zu brennen oder eine DVD-Struktur zu erzeugen:
>
>
> [snip]
>
>
>>Ist kein Bluescreen sondern ein PopUp und Windows läuft immerhin weiter.
>
>
> Klingt verdächtig nach defektem RAM. Laß mal Memtest86 von
> laufen
Mach ich. Irgendwelche speziellen Optionen einzustellen in diesem
speziellen Fall weil der PC sonst einwandfrei läuft? Oder einfach mal
das zweite Modul rausnehmen und nur mit 256 MB versuchen?
Bye
Sven
Antwort von Alan Tiedemann:
Sven Bötcher schrieb:
> Alan Tiedemann schrieb:
>> Klingt verdächtig nach defektem RAM. Laß mal Memtest86 von
>> laufen
>
> Mach ich. Irgendwelche speziellen Optionen einzustellen in diesem
> speziellen Fall weil der PC sonst einwandfrei läuft?
Nö, einfach über Nacht laufen lassen.
> Oder einfach mal
> das zweite Modul rausnehmen und nur mit 256 MB versuchen?
Wenn's Fehler hagelt, dann ja. Wahrscheinlich ist, wenn, dann nur ein
Riegel kaputt.
Gruß,
Alan
--
Bitte nur in die Newsgroup antworten! Re:-Mails rufe ich nur selten ab.
http://www.schwinde.de/webdesign/ ~ http://www.schwinde.de/cdr-info/
Mail: at 0815hotmailcom ~ news-2003-10schwindede
Antwort von Sven Bötcher:
Alan Tiedemann schrieb:
> Sven Bötcher schrieb:
>
>>Alan Tiedemann schrieb:
>>
>>>Klingt verdächtig nach defektem RAM. Laß mal Memtest86 von
>>> laufen
>>
>>Mach ich. Irgendwelche speziellen Optionen einzustellen in diesem
>>speziellen Fall weil der PC sonst einwandfrei läuft?
>
>
> Nö, einfach über Nacht laufen lassen.
Ich habe das ISO-Image geladen und gleich ne bootfähige CD gebrannt. Ist
einmal durchgelaufen ohne Fehler.
Bye
Sven
Antwort von Alan Tiedemann:
Sven Bötcher schrieb:
> Alan Tiedemann schrieb:
>> Nö, einfach über Nacht laufen lassen.
>
> Ich habe das ISO-Image geladen und gleich ne bootfähige CD gebrannt. Ist
> einmal durchgelaufen ohne Fehler.
Einmal durchlaufen dauert auf meinem PC schon fünf Stunden.
Sicher, daß Du *alle* Tests hast durchlaufen lassen? Da sind mehrere
Anzeigen mit "100%".
Ansonsten ist es vielleicht doch ein Hitze/Kühlungsproblem oder halt die
Standardursache: Windows 98. Da hilft dann nur eine beherzte
Neuinstallation, am besten gleich mit 2k oder XP.
Gruß,
Alan
--
Bitte nur in die Newsgroup antworten! Re:-Mails rufe ich nur selten ab.
http://www.schwinde.de/webdesign/ ~ http://www.schwinde.de/cdr-info/
Mail: at 0815hotmailcom ~ news-2003-10schwindede
Antwort von Sven Bötcher:
Alan Tiedemann schrieb:
> Sven Bötcher schrieb:
>
>>Alan Tiedemann schrieb:
>>
>>>Nö, einfach über Nacht laufen lassen.
>>
>>Ich habe das ISO-Image geladen und gleich ne bootfähige CD gebrannt. Ist
>>einmal durchgelaufen ohne Fehler.
>
>
> Einmal durchlaufen dauert auf meinem PC schon fünf Stunden.
So lange hat es definitiv nicht gedauert. Es waren zwei Anzeigen; eine
für den derzeit laufenden Test und eine Gesamtanzeige. Konfigurieren man
noch wlehcer Speicher getestet werden wollte, ob alles oder nur
vorhandener. Bei allem hat er was von 4096 MB angezeigt und Fehler. Ich
dachte, dass das flasch wäre weil er ja nur 512 MB hat, also habe ich
wieder die andere Einstellung genommen und da hat er dann nur 512 MB und
keine Fehler angezeigt.
> Sicher, daß Du *alle* Tests hast durchlaufen lassen? Da sind mehrere
> Anzeigen mit "100%".
Einklich schon...
> Ansonsten ist es vielleicht doch ein Hitze/Kühlungsproblem oder halt die
> Standardursache: Windows 98. Da hilft dann nur eine beherzte
> Neuinstallation, am besten gleich mit 2k oder XP.
Er hat zwei Gehäuselüfter (;dafür habe ich extra ein Loch in die linke
Seitenwand gedremelt um die Steckkarten direkt anzuströmen), den
Netzteillüfter und die serienmässigen Lüfter von Grafikkarte und CPU
wurden durch stärkere Modelle von Arctic Cooling ersetzt. Nach BIOS und
MBM ist auch alles im grünen Bereich. XP möchte ich wirklich nicht
haben, anderes OS für Videobearbeitung würde ich prinzipiell schon
nehmen. Was für ein 2000 nehme ich denn da?Gibt es ja wohl nur noch
gebraucht auf ebay?
Bye
Sven
Antwort von Sven Bötcher:
Alan Tiedemann schrieb:
> Sven Bötcher schrieb:
>
>>Alan Tiedemann schrieb:
>>
>>>Nö, einfach über Nacht laufen lassen.
>>
>>Ich habe das ISO-Image geladen und gleich ne bootfähige CD gebrannt. Ist
>>einmal durchgelaufen ohne Fehler.
>
>
> Einmal durchlaufen dauert auf meinem PC schon fünf Stunden.
>
> Sicher, daß Du *alle* Tests hast durchlaufen lassen? Da sind mehrere
> Anzeigen mit "100%".
>
> Ansonsten ist es vielleicht doch ein Hitze/Kühlungsproblem oder halt die
> Standardursache: Windows 98. Da hilft dann nur eine beherzte
> Neuinstallation, am besten gleich mit 2k oder XP.
TMPGEnc bringt wenigstens eine gescheite Fehlermeldung:
Read Error occured at adress: 004AC1FD of module 'TMPGENC.EXE' with
25BAB448 bei 10 % des Films.
Gibt das evtl. noch einen Hinweis?
Bye
Sven
Antwort von Martin Brunner:
Sven Bötcher schrieb:
>OS ist 98SE, PC Athlon XP2600/512/160. Sonst
>funktioniert Videobearbeitung allerdings stressfrei. Woran kann's =
liegen?
Windows 98 auf einem XP2600 ist auch mutig, das würde ich schn mal
austauschen.
Aber ansonsten kann ich nur sagen schau Dir das WMV mal mit eine =
älteren
VirtualDub Version an (;ich gluab bis 1.4 oder so kann man WMV noch in
andere Formate umwandeln).
Manche DVD-Player können übrigens auch WMV direkt spielen - das sind
meistens die die auch DivX können.
Antwort von Alan Tiedemann:
Sven Bötcher schrieb:
> Alan Tiedemann schrieb:
>> Sven Bötcher schrieb:
>>> Ich habe das ISO-Image geladen und gleich ne bootfähige CD gebrannt. Ist
>>> einmal durchgelaufen ohne Fehler.
>>
>> Einmal durchlaufen dauert auf meinem PC schon fünf Stunden.
>
> So lange hat es definitiv nicht gedauert.
Dann ist bei Deinem Rechner was faul.
> Es waren zwei Anzeigen; eine
> für den derzeit laufenden Test und eine Gesamtanzeige. Konfigurieren man
> noch wlehcer Speicher getestet werden wollte, ob alles oder nur
> vorhandener. Bei allem hat er was von 4096 MB angezeigt und Fehler.
Also doch Fehler? 4096 MiB sind definitiv falsch.
> Ich
> dachte, dass das flasch wäre weil er ja nur 512 MB hat, also habe ich
> wieder die andere Einstellung genommen und da hat er dann nur 512 MB und
> keine Fehler angezeigt.
Sehr merkwürdig. 512 MiB zu testen sollte bei allen Tests schon eine
gewisse Zeit dauern. Wie lange hat er denn gebraucht?
>> Sicher, daß Du *alle* Tests hast durchlaufen lassen? Da sind mehrere
>> Anzeigen mit "100%".
>
> Einklich schon...
Hm...
>> Ansonsten ist es vielleicht doch ein Hitze/Kühlungsproblem oder halt die
>> Standardursache: Windows 98. Da hilft dann nur eine beherzte
>> Neuinstallation, am besten gleich mit 2k oder XP.
>
> Er hat zwei Gehäuselüfter (;dafür habe ich extra ein Loch in die linke
> Seitenwand gedremelt um die Steckkarten direkt anzuströmen), den
> Netzteillüfter und die serienmässigen Lüfter von Grafikkarte und CPU
> wurden durch stärkere Modelle von Arctic Cooling ersetzt. Nach BIOS und
> MBM ist auch alles im grünen Bereich.
Und was sagt der "Fingertest" am CPU-Kühler? Kühl ist schlecht,
brandheiß ist auch schlecht. Bei Deiner CPU dürfte noch kein interner
Sensor vorhanden sein, kann also sein, daß das Board Mist mißt.
> XP möchte ich wirklich nicht
> haben, anderes OS für Videobearbeitung würde ich prinzipiell schon
> nehmen. Was für ein 2000 nehme ich denn da?Gibt es ja wohl nur noch
> gebraucht auf ebay?
Für Dich lohnt sich praktisch nur 2000 Professional, Server ist Overkill.
Gruß,
Alan
--
Bitte nur in die Newsgroup antworten! Re:-Mails rufe ich nur selten ab.
http://www.schwinde.de/webdesign/ ~ http://www.schwinde.de/cdr-info/
Mail: at 0815hotmailcom ~ news-2003-10schwindede
Antwort von Alan Tiedemann:
Sven Bötcher schrieb:
> Alan Tiedemann schrieb:
>> Ansonsten ist es vielleicht doch ein Hitze/Kühlungsproblem oder halt die
>> Standardursache: Windows 98. Da hilft dann nur eine beherzte
>> Neuinstallation, am besten gleich mit 2k oder XP.
>
> TMPGEnc bringt wenigstens eine gescheite Fehlermeldung:
>
> Read Error occured at adress: 004AC1FD of module 'TMPGENC.EXE' with
> 25BAB448 bei 10 % des Films.
>
> Gibt das evtl. noch einen Hinweis?
Ja: kaputtes RAM.
War da nicht mal was mit Windows 98 und Problemen bei 512 MiB und mehr?
Gruß,
Alan
--
Bitte nur in die Newsgroup antworten! Re:-Mails rufe ich nur selten ab.
http://www.schwinde.de/webdesign/ ~ http://www.schwinde.de/cdr-info/
Mail: at 0815hotmailcom ~ news-2003-10schwindede