Frage von Josef Moellers:Hi,
Um DVB-S-Aufnahmen unter Linux auf DVD zu bannen, benutze ich als
letzten Schritt growisofs, dem ich per -V
einen DVD-Titel
mitgebe. Nun haben manche Titel Umlaute, die hinterher futsch sind (;xine =
zeigt Leerzeichen an der Stelle).
Ich habe schon versucht, den Zeichensatz mitzugeben, aber das scheint
(;auch lt. Manpage) nur für die Pfadnamen zu gelten.
Was muß ich tun, um Umlaute in die Titel zu bekommen?
Josef
--
Josef Möllers (;Pinguinpfleger bei FSC)
If failure had no penalty success would not be a prize
-- T. Pratchett
Antwort von Heiko Nocon:
Josef Moellers wrote:
>Was muß ich tun, um Umlaute in die Titel zu bekommen?
Ein Filesystem für die DVD verwenden, was Umlaute für das volume label
erlaubt. Und zum Lesen Software, die dieses Filesystem dann auch
tatsächlich benutzt...