Infoseite // Ton-Problem mit DVD!

Frage von U. Eckstein:


Hallo,

ich habe eine Dia-Show mit MAGIX Fotos auf CD&DVD3.5 erstellt! Ich habe das Projekt aber nicht als Klassische DIA-Show erstellt wodurch man beim Abspielen jedes Photo einzeln anwählen kann, sondern ich habe es als DVD-Projekt, zu einem MPEG2 Stream exportiert. Das Menü habe ich anschließend mit "Ulead PowerTools2" erstellt.
Nun mein Problem:
Wenn die DVD abgespielt wird, kann ich den Ton über meine 5.1 Surround-Anlage abhören, aber nur solange das DVD-Menü angezeigt wird. Wenn ich die Dia-Show starte, höre ich keinen Ton mehr über die Surround-Anlage, sondern nur direkt am Fernseher!
Was muß ich machen, um die komplette DVD über die Surround-Anlage zu hören?

Vielen Dank für Eure Antworten!

Gruss
UE