Frage von prfilms:Hallo liebe Leute,
ich bin dabei eine DVD mit 5.1 Ton zu erstellen für die ich 6 fertig gemischte Spuren von einem Tonmeister erhalten habe. Es ist meine erste 5.1 DVD und ich verstehe vom Audio bereich nicht allzuviel.
Das Problem:
Ich erstelle im Compressor eine ac3 Datei um diese danach in DSP 4 fürs Authoring nutzen zu können. Die angelieferten Spuren liegen als wave vor und sollen nicht verändert werden in dynamik etc. (das die qualität schlechter wird ist mir bewusst :)) Nun ist es so, dass ich sämtliche einstellungen im compressor so treffe dass meines wissens an der lautstärke der verschiedenen spuren nichts geändert wird und trotzdem kommt es zu dem Phänomen, dass mir der Tonmeister sagt (nachdem er die fertige DVD dann in den händen hatte) dass alle spuren 4dB zu leise wären abgesehen vom lfe-kanal der sei ok.
die zusammenfassung meiner einstellungen im compressor:
Name: prfilms_Dolby Digital Professional
Beschreibung: Einstellung für Vorabgemischte Spuren
Suffix: ac3
Geschätzte Dateigröße: 192.26 MB/Stunde der Quelle
Audio-Codierer
Format: AC3
Abtastrate: 48.000 kHz
Kanäle: 6
Bit pro Sample: 16
Zielsystem: Video-DVD
Datenrate: 448 kBit/s
Komprimierungs-Voreinstellung: Ohne
Modus zur Audio-Codierung: 3/2 (L, C, R, Ls, Rs)
Bit-Stream-Modus: Hauptton (Complete Main)
Mitte-Mix Pegel: -3 dB
Surround-Mix Pegel: -3 dB
Dolby Surround-Modus: Ohne
LFE vorhanden: Ja
Dialog-Normalisierung: -31 dbFS
Copyright vorhanden: Ja
Originalinhalt: Ja
Informationen zur Audioproduktion vorhanden: Nein
RF-Übersteuerungsschutz: Aus
Kanal-Bandbreite Tiefpass-Filter: Ein
DC-Hochpass-Filter: Ein
LFE-Kanal Tiefpass-Filter: Ein
3dB Abschwächung: Aus
Phase 90: Aus
Rückentzerrung: Aus
Nun habe ich nach dieser Meldung eine neue DVD erstellt und bin mit meinem laienwissen einfach mal davon ausgegangen, dass der lfe kanal nichts mit der dialognormalisierung zu tun hat und habe diese auf -27 db gestellt in der hoffnung alles würde um die fehlenden 4db lauter werden.
Meldung des Tonmeisters danach:
Alle kanäle 10db zu leise bis auf den lfe, der sei nun 6db zu leise.
Ich bin mit meinem Latein am ende und hoffe irgendjemand hier hat irgendeine idee und kann mir möglicherweise helfen. Ich wäre euch sehr dankbar.
