Frage von BeaBea:hab hier im Forum noch nichts dazu gefunden, deshalb ein neuer thread. (und in der Programmhilfe von Premiere Pro ergab die Suche auch nichts).
Folgendes Phänomen:
der Titel, der neben dem Schnittfenster steht, entspricht nicht dem Titel des Projektes (der Datei). Auch wenn ich das geschnittene Projekt ausgeben will, erscheint dieser andere Titel (der beim Schnittfenster steht).
Das beunruhigt mich etwas.
Hintergrund:
ich hab einen Film geschnitten. Der wurde aber irgendwann sehr umfangreich, da ich 2 verschiedene Versionen mache (eine mit englischen Untertiteln und Zwischentiteln und -kommentaren, eine nur mit deutschen). Deshalb habe ich dann 2 Dateien draus gemacht über eine Kopie, d.h. ich hab ein "Projekt englisch" und ein "Projekt". Ich vermute es liegt an der Kopierei, dass jetzt im Schnittfenster vom "Projekt" der Titel "Projekt englisch" steht, und eben auch bei Filmausgabe direkt angeboten wird "Projekt englisch.avi".
Kann das zu irgendwelchen Komplikationen führen?
z.B. dass Änderungen in der einen Datei automatisch in das andere Projekt reingeschrieben werden?
Ich hab auch das Gefühl, dass ein paar deutsche Zwischentitel verloren gegangen sind, aber das kann auch aus einem Fehler beim Kopieren passiert sein.
Am liebsten wäre mir, ich finde die Stelle, wo ich das mit dem Schnittfenstertitel (und der Dateiausgabe in Film) einstellen kann.
Über Tipps und Hilfe würde ich mich sehr freuen!
Danke
