Frage von Bergspetzl:In der Tat sicher noch etwas hin, aber es könnte eine dieser "irgendwann in Zukunft Dinge" sein, die wirklich einmal Nachfrage generieren könnten. Zum Beispiel als Weiterentwicklung des "Morph-Cut".
Szenario 1: Kunde ruft an - er ist mit der Aussage in seinem Video doch unzufrieden, er würde den Text gerne ändern. Früher: (Teuerer) Nachdreh, umständlicher umschnitt oder 'nein, geht nicht'. Alles suboptimal. Neu wäre: Ja nehmen sie es schnell vor ihrer Webcam auf, ich füge es dann ein.
Szenario 2: Das Filmstudio hält sich bis kurz vor Ende der Produktion die Möglichkeit offen, den Dialog nach neusten Marktforscherischen Aspekten zielgruppenaffin zu Ändern und oder die Dialoge nach Testscreenings umzuschreiben, um mehr den Geschmack des Publikums zu treffen. Der Schauspieler ist da nicht mehr vonnöten (maximal zum Nachvertonen - oder: siehe Obamabeispiel: zum "ausbessern. Erinnert mich an alte Maztechnik, wenn man Inserschnitte betrieben hat zum Vertonen mit Redateur. )
Antwort von Bergspetzl:
und weiter gedacht könnten synchronsprecher filme gleich in originalsprache "umvertonen". dann sähe gleich alles viel "natürlicher" aus...
Antwort von freezer:
Interessant, danke für den Link.
Lustig übrigens auch, wenn Du schaust, welchen Nachnamen der Uploader trägt :-D
Antwort von Bergspetzl:
Zufall oder Sohnemann? :P
Antwort von slashCAM:
Das Forscherteam der Stanford Universität, des Max-Planck-Insituts für Informatik und der Universität Erlangen...
Hier geht es zur Newsmeldung auf den slashCAM Magazin-Seiten:
Face2Face: Echtzeit-Steuerung von Gesichtern in Videos per Video
Antwort von -paleface-:
Echt krass.
Das könnte für die Zukunft bedeuten...ich drehe mit Laien Schauspieler und lasse nachträglich einen sehr guten Schauspieler alle schlechten Gesichtsmimiken nachspielen.
Das spart Geld! :-D
Antwort von lofi:
Da wurde James Bond (Roger Moore) in der deutschen Synchronisation eine falsche Übersetzung untergeschoben. Im Original sagte er unhörbar "Egypt Builders", nachdem das Baugerüst zusammenbrach.
Antwort von GustaF:
Da wurde James Bond (Roger Moore) in der deutschen Synchronisation eine falsche Übersetzung untergeschoben. Im Original sagte er unhörbar "Egypt Builders", nachdem das Baugerüst zusammenbrach.
Apropos Roger Moore: bei "Die Zwei" wurde das erfolgreich sehr konsequent durchgezogen :-)
Antwort von enilnacs:
Das könnte man sogar weiter spinnen:
Man könnte längst verstorbene Darsteller "auferstehen" lassen.
Man müsste einen Schritt weitergehen und als Targetgesicht, ein Face3Dmap verwenden. Wie bei Furios 7 die shots, nur viel einfacher, da automatisch ohne Composotingmaterial (shots).
Der Ersatzschauspieler muss nur in etwa den gleichen Körperbau/Mimik haben.
Das ding baut dann selbst aus vielen Filmenszenen einen hochdetailierten Charakter.
Wenn das mal "Blockbusterreif" ist, also mit sämtlichen AOVs, Tools, etc. arbeitet dann gibts so viele Möglichkeiten, meine Güte.
Das Facetargeting von Avatar wäre ein Witz dagegen.
Antwort von lofi:
Viele Menschen weltweit könnte man mit dieser Technologie glücklich machen.
Ich hab das letzte Nacht im Traum bildlich vor mir gesehen.
Da lief vor meinen Augen ein sehr erotischer Film mit Arnold Schwarzenegger.
Jetzt endlich technisch machbar.
