Frage von pemakus:Hallo,
vor einiger Zeit hatte ich dazu mal eine Anfrage gestellt, mittlerweile habe ich Nachricht von Adobe:
***Hinweise an den Kunden***
06/17/2010
Sehr geehrter Herr xxx,
vielen Dank für Ihre Rückmeldung.
Ich habe mir das Ganze noch einmal angesehen und an unseren
Testrechnern nachgestellt.
Premiere Pro kann nur die Tonspuren als eine erkennen und einlesen. Sie
können schauen, ob die Tonspuren bzw. Kanäle mit einer Zusatzsoftware
von Canon einzeln abgespeichert werden und dann in Premiere
eingelesen
werden können, aber der einzelnen Import kann das Programm nicht
realisieren.
Bei weiteren Fragen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
Andreas xxxx
Adobe Technischer Support
***Hinweise an den Kunden***
Scheint also nicht zu funktionieren!
Gibt es eine Software auf dem Mac mit der ich das capturen besorgen könnte und 4 Kanäle bekomme?
Vielen Dank,
pemakus
Antwort von Axel:
Im FCP-Handbuch zu #5.1.4 (seither anscheinend nichts Neues) findet sich zur XL H1 die Bermerkung:
Final Cut Pro zeichnet nur die ersten beiden Audiokanäle auf, obwohl der Camcorder vier Kanäle aufnehmen kann. (Durch die zusätzliche Verwendung eines HD-SDI- Video-Interface eines Drittanbieters ist die Aufzeichnung von vier Kanälen möglich.)
Diese Lösung sollte auch für Premiere funktionieren. Die 4 Kanäle scheinen mir für HDV etwas exotisch zu sein. Eine besonders elegante Lösung ist diese:
... use a mini headphone-to - mini headphone jack to connect from the headphone jack on the camera and the back of the computer, then to navigate using the audio monitor button on the camera to channels 3 and 4, and then to open Quicktime Pro and create a new audio file, hit play on the camera and record directly from the headphone jack. Then in FCP you can unlink the stereo pair in the modify menu and create two mono tracks, each of which will have one channel of your audio on it. I haven't tried this yet, but it might be a temporary workaround until a solution is found.
Bis du damit fertig bist, hast du einen Geräuschemacher engagiert, der dir alle Kanäle nachsynchronisiert ...