Logo Logo
/// 

Adobe ENCORE CS6 Frage Mehrsprachiges Projekt



Noch was unklar? Dann in unserem Forum nachfragen
Zum Original-Thread / Zum Adobe Premiere Pro / Elements / SpeedGrade / Creative Cloud CC-Forum

Frage von hd2010:


Hallo ich verwende (immer noch) Encore CS6 zum Disc authoring für DVD und BD"s.

Bei mehrsprachigen Projekten ist das Audio (Auswahl vorher im Menü) anzupassen kein Problem.

Hat jemand vielleicht einen Tipp für mich wie ich das bei der Videospur machen könnte. Da Texte und evtl. Bauchbinden auch in mehreren Versionen ja nach Sprache vorliegen.

Den kompletten Film mehrfach zu rendernrendern im Glossar erklärt geht jedoch passen alle Sprachversionen dann nicht mehr auf eine Disc.

Ich habe einmal bei einer Kauf DVD gesehen, dass dort einzelne Clips verkettet werden. Also Hauptfilm und dazwischen kleinere Clips je nach Sprache.

Kann das Encore überhaupt? Bzw. welches Authoring Programm könnt Ihr empfehlen.

Vielen Dank



Antwort von dienstag_01:

Geht über Play- bzw. Kapitel List.



Antwort von hd2010:

Vielen Dank werd ich versuchen.... in der Vorschau läuft das nicht flüssig. Grundsätzlich ist es genau das was ich suche. Ich brenn mal eine DVD/BD und schau mal ob es auch am TV kurz "hängt"






Noch was unklar? Dann in unserem Forum nachfragen
Zum Original-Thread / Zum Adobe Premiere Pro / Elements / SpeedGrade / Creative Cloud CC-Forum

Antworten zu ähnlichen Fragen:
Encore CS6: Ein riesiger Haufen Bugs...?!?
Adobe encore - Einsteigerfrage
Grunlelgende Fragen zur Menüerstellung....(adobe encore)
2 Fragen zu Adobe Encore
adobe encore fragen für anfänger
.m4v Datei läßt sich nicht ins Encore CS6 Projekt Fenster ziehen
Alternative Adobe Encore CS6
adobe encore cs6 problem
Adobe Encore 5.1 (CS 5.5) Frage
Adobe Premiere CS6 Projekt lässt sich nicht öffnen! ....uU beschädigt....
Fehlerhafte Kapitelauswahl | nicht ausgewählte Pfeile sind zu sehen | Adobe Encore CS6
Encore CS6 übernimmt nicht das Menü von Photoshop CS6
Keine Untertitel in Encore CS6 möglich
Encore CS6 Fatal Error Code 6
Encore CS6 eigene Schaltfächenabfolge speichern
Keine Projektvorschau unter Encore CS6
Unterschiedliche Bildqualitäten unter Encore CS6
Encore CS6 Projekteinstellung PAL 29.97 FPS?
Wie aus Encore Blue-Ray-Projekt eine DVD erstellen
Encore CS6 und Premiere Pro CC Sequenzen
Premiere Pro CC Probleme mit Encore CS6?
Projekt von PPRO CS6 zu Avid
Alternative zu Encore CS6 für Premiere Pro CC 2017
Fehler beim Brennen von BluRay"s mit Encore CS6
Encore CS6 - bei Stop der FB zurück zum Menü?
Projekt speichern in Premiere Pro - Frage

















weitere Themen:
Spezialthemen


16:9
3D
4K
ARD
ARTE
AVCHD
AVI
Adapter
Adobe After Effects
Adobe Premiere Pro
After effects
Akku
Akkus
Apple Final Cut Pro
Audio
Aufnahme
Aufnahmen
Avid
Band
Bild
Bit
Blackmagic
Blackmagic Design DaVinci Resolve
Blende
Book
Brennen
Cam
Camcorder
Camera
Canon
Canon EOS 5D MKII
Canon EOS C300
Capture
Capturing
Clip
ClipKanal
Clips
Codec
Codecs
DSLR
Datei
Digital
ENG
EOS
Effect
Effekt
Effekte
Export
Fehler
Festplatte
File
Film
Filme
Filmen
Filter
Final Cut
Final Cut Pro
Format
Formate
Foto
Frage
Frame
HDMI
HDR
Hilfe
Import
JVC
Kabel
Kamera
Kanal
Kauf
Kaufe
Kaufen
Layer
Licht
Live
Lösung
MAGIX video deLuxe
MPEG
MPEG-2
MPEG2
Mac
Magix
Magix Vegas Pro
Menü
Mikro
Mikrofon
Mikrophone
Monitor
Movie
Musik
Musikvideo
Nero
News
Objektiv
Objektive
PC
Panasonic
Panasonic GH2
Panasonic HC-X1
Pinnacle
Pinnacle Studio
Player
Plugin
Plugins
Premiere
Projekt
RED
Recorder
Red
Render
Rendern
Schnitt
Software
Sony
Sound
Speicher
Stativ
Stative
Streaming
Studio
TV
Test
Titel
Ton
USB
Umwandeln
Update
Vegas
Video
Video-DSLR
Videos
Videoschnitt
Windows
YouTube
Zoom

ClipKanalschraeg

Aktuelles Video:
Somersault Pike