Infoseite // 1080p RICHTIG in PAL umwandeln und als DVD brennen?

Frage von the_arsonist:


Hallo alle zusammen.
Ich möchte zu erst mal HALLO sagen :)

Hätte da auch direkt eine Frage / Topic erklärt die Frage schon.

Ich habe einen Film in Premiere CS4 geschnitten (Footage auflösung 1920x1080 / 5d Mark II Material) und in AfterFX CS4 farbkorregiert.

Nun möchte ich eine DVD erstellen. Ich habe Encore CS4 sowieo Nero9

Ich habe mittels AfterFX den gesamten Film mit 720x576 rausgerendert.
Nun bin ich leider total verwirrt weil der Film über den DVD Player (42" TV) nur in 4:3 richtig angezeigt wird, dann aber natürlich nicht das ganze bild ausfüllt. Der TV hat eine Funktion welche sich WIDE nennt. Das ist aber leicht ins Bild reingezoomt. Und die Funktion FULL sollten das Bild normal in 16:9 richtig anzeigen. Dann ist das Bild aber oben und unten gestaucht.

Habe jetzt schon diverse Sachen gelesen dass das Pixelseitenverhältnis in Verbindung mit 16:9 nicht das gleiche sei bei PAL und HD. Tausende verwirrende Äußerungen. 7 Versuche... die DVD-Rohlinge neigen sicht dem Ende zu. :)


Also: Was gibt es zu beachten? Wie stelle ich es richtig an, so das mein Bild auf dem TV via DVD-Player nicht gestaucht ist? (oben und unten)

Ich hab in verschiedenen Foren diverse Rechnungen bezüglich des Pixelseitenverhältnisses gelesen. Durchschaue ich aber nichtmehr so ganz, da ich an Übermüdung leide. :-)

Eine Art HOW-TO: 1080p Video in AfterFX zur fertigen DVD wäre super :)



Beste Grüße und ich hoffe meine Äußerungen sind nicht zu verwirrend.



Antwort von Mylenium:

Da gibt's nix weiter zu sagen... Du klatschst den Clip in eine PAL-Widescreen Composition in AE und paßt ihn ein und renderst ihn raus. Soweit scheinste ja schon zu sein. Einziger Schwachpunkt möglicherweise: Du beachtest nicht die korrekten Pixel Aspect Ratios und verwendest einen 4:3 Preset anstatt korrektes 16:9. Da das als MPEG-Flag eingebettet wird, würde Encore es korrekt interpretieren, aber klar sieht es dann falsch aus. unabhängig davon, würde ich mal die Eisntellunegn des DVD-Players überprüfen. Vielelicht schaltet er sich auch nicht korrekt automatisch um... Soll ja vorkommen...

Mylenium



Antwort von Soulfly:

Jenau,

da Mylenium schneller war, hier noch ein heißer Tip für dich:

Es gibt übrigens auch wiederbeschreibbare DVD-Rohlinge, nennt sich DVD-RW und spart ne Menge Kohle in deinem Fall ;)

Gruß, Soulfly



Antwort von the_arsonist:

Also ich habe drauf geachtet dass ich bei den Export Optionen 16:9 auswähle. Apect Ratio war 1,78.

Beim DVD Player kann man nichts nachschauen :-(
TV muss manuell umgestellt werden.

Bin irgendwie ratlos.



Ja das mit den RW Rohlingen is en guter Tipp ;-)
Hätte nur nich damit gerechnet dass es so viel Probleme bereitet.