Infoseite // Brainstorming: Schweizer Spielfilme in Deutschland

Frage von qwaak:


Hoi zäme

Für mein Filmstudium schreibe ich an einer Seminararbeit und möchte gerne von euch wissen, was ein Schweizer Spielfilm eurer Meinung nach mit sich bringen muss, damit er auch in Deutschland funktionieren kann.

«Mein Name ist Eugen» zum Beispiel, der in der Schweiz über 500'000 Kinoeintritte verzeichnet hat und mit dem Schweizer Filmpreis 2006 ausgezeichnet wurde, war in Deutschland ein richtiger Flop. Es gibt also krasse Unterschiede zwischen dem Schweizer und dem Deutschen Filmmarkt.

Ich möchte in meiner Arbeit unter anderem der Frage nachgehen, wie ein Schweizer Spielfilm geformt sein muss, damit er auch in Deutschland sein Publikum finden kann.


Würde mich freuen wenn ihr mir kurz eure Gedanken dazu hinschreiben könntet.
Ein oder zwei Sätze reichen bereits :-)

Merci!



Gruss aus der Schweiz,
Janos



Antwort von usul:

Mundart ist natürlich ganz klar ein Problem, aber auch sonst haben es nichtdeutsche europäische Filme in Deutschland WESENTLICH schwerer als in der Schweiz.
Das Schweizer Publikum ist für kleinere Independent-Produktionen aus meiner Sicht wesentlich aufgeschlossener als das deutsche. Während solche Sachen in Deutschland nur in Programmkinos der Grosstädte laufen, gibt es in der Schweiz wesentlich mehr Kinos, die Filme abseits vom Hollywood-Mainstream laufen lassen.

Daher habe ich doch so meine Zweifel, dass man einen Schweizer Film drehen kann, der auch in Deutschland erfolgreich ist ;)



Antwort von PowerMac:

Die Deutschen sehen Schweizer als spießige, reiche Bergbewohner, mit Hang zur Enteuropäisierung und doofem Dialekt.



Antwort von gast 01:

der Schreiber - Power-Mac sieht Schweizer als spießige, reiche Bergbewohner, mit Hang zur Enteuropäisierung und doofem Dialekt, nicht DIE DEUTSCHEN

Die Deutschen sehen Schweizer als spießige, reiche Bergbewohner, mit Hang zur Enteuropäisierung und doofem Dialekt.



Antwort von AndyZZ:

Die Deutschen sehen Schweizer als spießige, reiche Bergbewohner, mit Hang zur Enteuropäisierung und doofem Dialekt. ...die zudem noch langsam sprechen und denken...
Ausnahmen bestätigen die Regel.
:-)