Ich habe eine Digitalkamera (;Canon Powershot S1IS), mit der ich immer wieder mal kurze Videosequenzen filme. Die will ich nun möglichst ohne gröbere Verluste auf eine DVD brennen.
Problem: Die Kamera nimmt 30fps auf - nicht kompatibel zum PAL-Standard. Welche Vorgangsweise würdet ihr mir empfehlen?
Als Software steht mir zunächst einmal Sonic MyDVD zur Verfügung.
Möglichkeiten, die mir eingefallen sind:
- Eine PAL-konforme DVD brennen: Dazu müsste ich alle AVI-Dateien auf 25fps umcodieren, was ziemlich Zeit kostet & nicht gerade der Qualität förderlich ist.
- Eine NTSC-konforme DVD mit 30fps brennen. Doch damit scheint mein Fernseher (;oder doch der DVD-Player?) nicht klar zu kommen; S/W-Bild, das noch dazu ziemlich grieselig ist. Ist das eigentlich "normal"? Habe gehört, dass praktisch jeder DVD-Player, der PAL kann, auch NTSC können sollte. Und dem Fernseher sollte es ja dann eigentlich egal sein, wie die Farbinformation auf der DVD draufcodiert worden ist, oder?
- Eine DVD auf Basis PAL60 brennen. Wäre wohl die eleganteste Lösung, doch Sonics MyDVD bietet mir diese Möglichkeit nicht an. Ginge das in anderen (;erschwinglichen) Programmen? Wie aufwendig?
lg Martin Pokorny
Antwort von Christian Grünwaldner:
Martin Pokorny schrieb:
> - Eine NTSC-konforme DVD mit 30fps brennen. Doch damit scheint mein > Fernseher (;oder doch der DVD-Player?) nicht klar zu kommen; S/W-Bild, > das noch dazu ziemlich grieselig ist. Ist das eigentlich "normal"? Habe > gehört, dass praktisch jeder DVD-Player, der PAL kann, auch NTSC können > sollte. Und dem Fernseher sollte es ja dann eigentlich egal sein, wie > die Farbinformation auf der DVD draufcodiert worden ist, oder?
Der Player hat üblichweise ein Menü zum Einstellen des Ausgabesignals (;z.B. RGB) oder an der Rückseite einen Switch mit PAL, NTSC und/oder AUTO. Stell ihn auf PAL, dann gibt er bei US-DVDs PAL60 aus. Das ist natürlich Geräteabhängig.
Der TV muss mit dem Signal des DVD Players auch klar kommen. Abhängig ob du ein S-Video Signal ausgibst, RGB über Scart/Cinch und dem Format (;NTSC, PAL60)
Ginst du echtes NTSC aus, muss auch der TV das können oder evtl. darauf eingestellt werden. Bei PAL60 braucht der TV üblicherweise keine besondere Abstimmung.
> - Eine DVD auf Basis PAL60 brennen.
Sowas gibt es nicht. DVDs speichern nur MPEG-2. Der Player erzeugt das jeweilige Ausgangssignal. Guck mal in die Beschreibung. Dafür ist sie da.
Christian
Antwort von Ottfried Schmidt:
Christian Grünwaldner wrote:
>Der Player hat üblichweise ein Menü zum Einstellen des Ausgabesignals >(;z.B. RGB) oder an der Rückseite einen Switch mit PAL, NTSC und/oder >AUTO. Stell ihn auf PAL, dann gibt er bei US-DVDs PAL60 aus. Das ist >natürlich Geräteabhängig.
Sehr richtig, das ist geräteabhängig. Meiner würde in der Einstellung PAL ein ruckeliges PAL50 erzeugen ...
>Der TV muss mit dem Signal des DVD Players auch klar kommen. Abhängig ob >du ein S-Video Signal ausgibst, RGB über Scart/Cinch und dem Format >(;NTSC, PAL60)
Viele TVs können bei S-Video kein NTSC.
>Ginst du echtes NTSC aus, muss auch der TV das können oder evtl. darauf >eingestellt werden. Bei PAL60 braucht der TV üblicherweise keine >besondere Abstimmung.
Stimmt so auch nicht, denn PAL60 ist von NTSC signaltechnisch kaum zu unterschieden, die wenigesten Multinorm-TVs können das. Meistens muss man dem TV sagen, was er denn nun wirklich machenn soll.
