Frage von Gunter:hallo,
ich hab mir das demo von permiere 6 runtergeladen und wollte es mal testen.
wie kann ich einen text in ein laufendes video einfügen? und zwar als untertitel wie bei einer übersetzung oder ähnlichem. Ich hab zwar text per title funktion reinbekommen. aber dadurch war immer der bilschirmfüllen, d.h. der weisse hintergrund des textes hat das video verdeckt. ich will aber nur das der text erscheint ohne das das video verdeckt wird.
wie stelle ich das an?
hab ich schon etliches versucht.
danke
gunter
 Antwort von  Holger Hagedorn:
ich will aber nur das der text
: erscheint ohne das das video verdeckt wird.
:
: hab ich schon etliches versucht.
 
        
Aber anscheinend noch nicht das ;-):
Titel mit "Neu-Titel" nach Wunsch erstellen
Titeldatei im Videofenster auf Spur 1 über 1a legen. Premiere stellt automatisch den richtigen Transparenz-Modus ein und nur die Schrift erscheint.
Einen schönen Gruß
Holger
 Antwort von  Wolfgang Dorten:
Wahrscheinlich hast du in den vorschauparametern ausgabe auf dv-cam eingestellt.
 Antwort von  Steffen:
da scheint mit Deniem System was net zu stimmen ...
erzähl mal mehr darüber!
 Antwort von  Thorsten Schneider:
: ohh super jetzt klappts, danke :)
:
: nun eine 2. frage falls gestattet ;)
:
: wieso läuft mein video nicht in normaler geschwindigkeit im monitor fenster? wenn ich
: auf play clicke spielt premiere das video ähnlich einer diashow ab alle 1 sec ein
: bild und ton ist gar nicht vorhaden währendessen.
 
        
Hallo Gunter,
tritt das Problem bei unbearbeiteten Videos oder an Stellen mit Filtern, Titeln o.ä. auf?. Falls letzteres der Fall ist, musst Du zunächst den Bereich als Vorschau berechnen lassen und dann abspielen.
Viele Grüße
Thorsten
 Antwort von  Gunter:
: ich will aber nur das der text
:
: Aber anscheinend noch nicht das ;-): Titel mit "Neu-Titel" nach Wunsch
: erstellen
: Titeldatei im Videofenster auf Spur 1 über 1a legen. Premiere stellt automatisch den
: richtigen Transparenz-Modus ein und nur die Schrift erscheint.
:
: Einen schönen Gruß
: Holger
 
        
ohh super jetzt klappts, danke :)
nun eine 2. frage falls gestattet ;)
wieso läuft mein video nicht in normaler geschwindigkeit im monitor fenster? wenn ich auf play clicke spielt premiere das video ähnlich einer diashow ab alle 1 sec ein bild und ton ist gar nicht vorhaden währendessen.
danke
gunter