Fürs Internet sollte ich den Film mit Untertiteln haben (;als flv)

Mal ne andere Überlegung:
wenn Du Dein Vorhaben auf eine DVD gebrannt bekommst, dann müßtest Du das gleiche Ergebnis auch bekommen, wenn Du aus Enc heraus als Flash ausgibst. Das wäre dann eine .flv fürs Internet.

Probiers mal und sag obs klappt.
Gruß Wiro