Logo

/// 

Encore CS4 - Untertitel- und Audiobezeichnung




Noch was unklar? Dann in unserem Forum nachfragen
Zum Orginal-Thread / Zum Videobearbeitung / DVD Authoring / Encoding-Forum

Frage von h.klm:


Hallo miteinander,

Ich habe ein Problem mit Encore CS4, und zwar:

Ich habe einen Film mit je 4 Audio und Untertitelspuren, diese habe ich auch benannt mit "deutsch, deutsch, englisch, italienisch".
Wenn ich jetzt aber die Bluray abspiele und während dem Film die z.B. Audiospur ändere, steht immer "Deutsch". Die Audiospur wird korrekt geändert.

Was habe ich falsch gemacht?


Gruss Hans





Antworten zu ähnlichen Fragen:
Encore BD - Stopp Taste führt zum Abbruch des Abspielens der BD
Wiedermal: Encore Problem- Bitte Disk einlegen....
Menülänge in Encore
Wie kann man gleichmäßige Absätze in Encore erstellen ?
Encore (;neues Render-Problem)
Encore 1920x1080 25p?
Kapitelmarken in PPro für Encore
Encore und DD 5.1 aus SurCode
Farbverfälschung bei Encore
Encore vs. Toast
Encore und 5.1
Mal wieder Mac und Encore
Untertitel mit Adobe Encore überblenden?
bluray mit Untertitel in Adobe Encore CS4
Encore CS4: Untertitel permanent im Film!
Untertitel für TV-Version aus Encore CS5 exportieren?
automatische aktivierung der untertitel encore cs4
Untertitel teilweise verrutscht (;Adobe Encore)
Adobe Encore, Verknüpfung von Menubutton mit Untertitel
Adobe Encore/Premiere CS 3 - DVD Inhalt ungleich Encore Projekt
Untertitel erstellen ... wie?
Untertitel einfügen
Untertitel bei Vob fehlt
Best Practice Untertitel
Untertitel-Freeware
Untertitel übersetzen































weitere Themen:
Spezialthemen


16:9
3D
AVCHD
AVI
Adobe After Effects
Adobe Encore DVD
Adobe Premiere Pro
After effects
Apple Final Cut Pro
Audio
Aufnahmen
Avid
Bild
Brennen
CS4
Cam
Camcorder
Canon
Capture
Capturing
Clip
ClipKanal
Codec
Codecs
DV
DVB
DVD/Blu-ray Disc
Datei
DivX
EIDE
EOS
Effect
Effekt
Effekte
Encore
Export
Fehler
Festplatte
Film
Filme
Final Cut
Firewire
Format
Formate
Frage
HDR
HDV
Hilfe
JVC
Kamera
Kanal
Kaufe
Layer
MAGIX video deLuxe
MPEG
MPEG-2
MPEG2
Mac
Monitor
Movie
NTSC-Format
PAL
PAL-Format
PC
Panasonic
Pinnacle
Pinnacle Studio
Player
Premiere
Projekt
Recorder
Software
Sony
Sony HVR-A1
Sony Vegas Video
Stativ
Stative
Studio
TV
Test
Ton
USB
Ulead MediaStudio
VCD
VHS
Vegas
Video
Videos
Windows

Bereicheschraeg
Startseite
Forum
News
Kurznews
Artikel
HD Camcorder-Tests
Video-DSLR Tests
Camcorder Bestenliste
Lexikon
Sensorgrößenvergleich
Serviceschraeg
Benchmark
Fachhändler finden
Festivals/Wettbewerbe
Gebrauchtbörse
slashCAM Mobil

Facebook
Twitter
RSS
Interaktionschraeg
News melden
Specialsschraeg
Erfahrungsberichte: Canon Magic Lantern RAW - Unsere erste Einschätzung


Camcorder Test: JVC GC-PX100 – weiche Handkanone


Tips: Magic Lantern Canon RAW FAQ - Teil 2 RAW Crop Kalkulationen


Umfrageschraeg
Was ist das
Wichtigste?
der/die hinter der
Kamera

die Kamera
das vor der Kamera
die Einstellung
natürlich...

ergebnis
Umfrageschraeg
Über Uns
Bannerwerbung
Impressum
Specialsschraeg
9. Juni / Frankfurt am Main
VGF Nippon in Motion Award 2013
17. Juli - 11. August / Frankfurt an Main
Shorts at Moonlight
12-15. September / Berlin-Prenzlauer Berg
21. Internationales Filmfestival ContraVision
13-15. September / Oderaue
3. OderKurz-Filmspektakel
alle Termine und Einreichfristen


update am 22.Mai 2013 - 20:40
slashCAM ist ein Projekt der channelunit GmbH
*Datenschutzhinweis*