| AVCHD-Homevideos im m2ts-Format auf DVD-Video mit Uhrzeit und Datum
Noch was unklar? Dann in unserem Forum nachfragen Zum Orginal-Thread / Zum Videobearbeitung / Postproduktion allgemein-Forum
Frage von greeshark:
Hallo, ich habe ein ganz spezielles Problem. Ich habe einige AVCHD-Homevideos auf Mini-DVD. Nun möchte ich diese Filme im DVD-Video Format brennen, damit Freunde diese in einem DVD-Player schauen können. Die aktuelle Uhrzeit und Datum sollen aber quasi eingebrannt und immer im Bild zu sehen sein, so wie es auch mein DVD-Camcorder beim Abspielen dieser Clips anzeigt. Mit NeroVision zum Beispiel geht diese Umwandlung ganz einfach, aber Uhrzeit und Datum sind nicht zu sehen. Wer kann helfen ? Danke.
Antwort von deti:
Soweit ich weiß, gibt es keine automatische Funktion für dein Ansinnen. Das musst du entweder von Hand über eine Schnittsoftware oder im DVD-Authoring über die Untertitel-Funktion machen. Alternativ zu einem Schnittprogramm könntest du auch AviSynth verwenden, um eine Texteinblendung skriptgesteuert zu erzeugen.
Deti
Antwort von greeshark:
Hallo, ok, ich dachte, die Daten könnten ganz einfach ausgelesen werden. Der Camcorder holt sie ja auch irgendwo her. Danke für Deine Antwort.
Noch was unklar? Dann in unserem Forum nachfragen Zum Orginal-Thread / Zum Videobearbeitung / Postproduktion allgemein-Forum
| |
| |