Tonwerte
Beide Applikationen verfügen über ein oder mehrere Histogramme zur Beurteilung der Farb/Tonwertverteilung - soweit so gut. Für die Bearbeitung der Tonwerte stehen jedoch unterschiedliche Controls zur Verfügung.

Lightroom setzt bei den Tonwerten auf Bezierkurven während Aperture auf kombinierte Schieber über Histogramm-Grafiken setzt. Es mag der Omnipräsenz von Photoshop geschuldet sein, aber intuitiver ist eindeutig das Arbeiten mit der Bezierkurve in Lightroom. Dies soll nicht heissen, dass man in Aperture nicht zu den gleichen Ergebnissen in der Tonwertkorrektur kommt - doch in Sachen Tonwert geht nunmal nichts über Kurven. Punkt für Lightroom.