habe am Samstag eine Video-Präsentation vor mir und arbeite fieberhaft noch am feinschliff. Da es Text-Standbilder im Video gibt würde ich gerne wissen, ob es eine Richtlinie dafür gibt, wie lange wieviel Text eingeblendet
bleiben muss, damit ein Durchschnittsmensch ihn optimal lesen kann.
Gibt es da Richtlinien?
z.B. 20 Zeichen = 10 Sek. o.ä.???
Über Antworten würde ich mich freuen.
Danke!!!
Gruss Thomas
Antwort von steveb:
kommt auf die Gesamtmenge an. Ich finde längere Blendenzeiten wichtig.
Was für Bilder laufen hinter dem Text? Soundsoviel Zeichen pro soundsoviele Sekunden kann man (imho) nicht pauschal sagen. zu wichtig ist auch die Entfernung, Schriftgröße und dahinterlaufende Bilder (ablenkungsfaktor). Eigentlich kann es nie lang genug sein.
............so und jetzt lies diesen Text nochmal und stoppe die Zeit dafür.
Dann würde ich die Zeit min. mal 2 besser mal 3 rechnen.........es sollen ja alle mitkommen :-)
Antwort von Phyro-Mane:
Das ist eher "Gefühlssache"
Schau dir das Ergebniss oder lass es jemand anderes "kontrollsehen" und urteile ausm Bauch, ob das zu lang oder zu kurz ist.
Antwort von Axel:
20 Zeichen = 10 Sek. Da kann meine 5jährige Nichte schneller lesen!
Für die Text-Identifikation eines Interviewten "Daniel Düsentrieb, Erfinder"
würde ich in der Tat 5-10 Sekunden nehmen.
Für einen gewöhnlichen Übersetzungs-Untertitel "Mit vierzehn habe ich schon hier in der Werkstatt gearbeitet."
2-3 Sekunden. Je mehr untertitelt ist, desto kürzer können die Titel werden. Wichtig ist die gute Lesbarkeit (im Zweifelsfall konturierte Schrift nehmen) und daß man nicht schreibt : "Mit 14 habe ich schon ..." - Die Ziffern irritieren hier grafisch. Und lieber jeweils nur einen klaren Satz.