Logo

/// 

Final Cut Untertitel aus Excel importieren




Noch was unklar? Dann in unserem Forum nachfragen
Zum Orginal-Thread / Zum Videobearbeitung / Mac / Final Cut Pro-Forum

Frage von Front242:


Hallo,
neue Projekte, neue Herausforderungen. Habe eine Filmdokumentation, die mit (;2-zeiligen) Untertitel versehen werden soll. Diese liegen in einer Excel vor. Über den konventionellen Weg (;copy & paste) ist das ganze sehr zeitaufwändig. Da mir solche Projekte sehr wahrscheinlich öfter kommen, stellt sich die Frage, ob es einen eleganten Weg gibt evtl. auch über 3rd party tools, die Infos aus einer Excel zu importieren und automatisch UT daraus zu erstellen? Wer hat ne Idee?
Danke und Grüße von Front !





Antworten zu ähnlichen Fragen:
SubtitleWorkshop --> DVD-Lab -->Untertitel importieren geht nicht
Untertitel aus DVD Studio Pro für Final Cut exportieren
MFX von P2 in Final Cut 4.5 HD importieren???
avi. datei in final cut importieren
AVI - Datei in Final Cut Pro X importieren
Quicktime in Final Cut Pro importieren
AVCHD-Format in Final Cut Pro 7 importieren?!
AVCHD in Final Cut Express 4 importieren
edl exportieren aus premiere cs4 und importieren in final cut pro 6
Final Cut video in Avid importieren
Flash Animation in Final Cut importieren
tonspur fehlt beim importieren von mpg in final cut pro
Avid Medialog Dateien bei Final Cut Pro importieren?
alpha-kanal aus motion in final cut importieren
HDV1080i aufgenommenes Material in Final cut importieren?
AVCHD (;sony hdr cx505ve) in final cut pro 7 importieren
Zeitraffer: Excel-Sheet zur Berechnung
Skriptdatei für Untertitel: Untertitel soll in Encore kursiv sein
PROBLEM!! PMW-EX1R aufnahmen in Final Cut 6 pro bearbeiten/importieren?!?!?
Panasonic SD300 25p (;Cinema Mode) mit Final Cut Express importieren?
Ebenenanimation mit Daten aus Excel-Tabelle oder txt-Datei
Premiere CS5 Projektmetadaten in word/excel-datei ausgeben?
Untertitel































weitere Themen:
Spezialthemen


16:9
AVCHD
AVI
Adobe After Effects
Adobe Encore DVD
Adobe Premiere Pro
After effects
Apple Final Cut Pro
Audio
Avid
Avid Xpress Pro
Bild
Brennen
CS4
Camcorder
Canon
Capture
Capturing
Clip
Codec
Codecs
DV
DVB
Datei
DivX
EIDE
Effekt
Effekte
Encore
Export
Fehler
Festplatte
Film
Filme
Final Cut
Firewire
Format
Formate
Frage
HDR
HDV
Hilfe
JVC
Kamera
Kaufe
Layer
MAGIX video deLuxe
MPEG
MPEG-2
MPEG2
Mac
Monitor
Movie
NTSC-Format
PAL-Format
PC
Panasonic
Pinnacle
Pinnacle Studio
Player
Premiere
Recorder
Software
Sony
Sony HVR-A1
Sony Vegas Video
Studio
TV
Ton
Ulead MediaStudio
VCD
VCD/DVD
VHS
Vegas
Video
Videos
Windows

Bereicheschraeg
Startseite
Forum
News
Artikel
HD Camcorder-Tests
Video-DSLR Tests
Camcorder Bestenliste
Lexikon
Serviceschraeg
Benchmark
Fachhändler finden
Festivals/Wettbewerbe
Gebrauchtbörse
slashCAM Mobil

Facebook
Twitter
RSS
Interaktionschraeg
News melden
Specialsschraeg
Tips: Zusätzliche Festplatte(n) via eSATA an Mac und PC


Test: DaVinci Resolve Lite für Windows - Erste Eindrücke


Tips: 11. Final Cut Pro (X): AVCHD 1080 50p in Final Cut Pro (X) bearbeiten


Camcorder Test: JVC GY-HM150 – sanfte Evolution


Umfrageschraeg
Womit drehst Du
hauptsächlich?
Camcorder
Video-DSLR oä.
Kompaktknipse
Handy
analoge Filmkamera
Kinect Kamera
3D-Camcorder
unterschiedlich, je
nach Situation

ergebnis
Umfrageschraeg
Über Uns
Bannerwerbung
Impressum
ClipKanalschraeg

Aktuelles Video:
FMX 2011 Trailer: "A Maize"


update am 9.Februar 2012 - 15:00
slashCAM ist ein Projekt der channelunit GmbH
*Datenschutzhinweis*