wenn ich eine NTSC DVDauf meinem DVP NS 930 laufen lasse bekomme ich nur ein recht krieseliges S/W Bild auf dem Fernseher. Ein Kollege meinte mann könne die Bildausgabe evtl. einstellen. Meint: NTSC abspielen; aber an den Fernseher PAL Signal senden.....(;da meine billiger Universum Fernseher kein NTSC wiedergeben kann).
Oder kann mir jemand sagen wie ich die NTSC DVD in PAL umwandeln kann?
merci im voraus
Peddie
Antwort von Markus:
Hallo Peddie,
normalerweise können PAL-DVD-Player NTSC-DVDs wiedergeben. Das Ausgangssignal des Players ist dann meist ein NTSC-Bild (;Auflösung, Bildrate) mit der PAL-Farbcodierung.
In Deinem Fall scheint das Ausgangssignal nicht so recht beim Fernseher anzukommen. Was sagt denn die Bedienungsanleitung des DVD-Players zur Wiedergabe von NTSC-DVDs?
Alternativ könntest Du die DVD über eine Playersoftware am Computer ansehen. Dem Computer ist die Fernsehnorm ziemlich egal und da dürfte es auch ohne Umwandlung klappen.
Antwort von Peddie:
Dank Dir Markus, mein DVD Player kann NTSC wiedergeben. Aber der Fernseher kann das NTSC Signal welches der DVD Player ausgibt (;an der Fernseher sendet), nicht richtig verarbeiten -> und so wird das Bild S/W wiedergegeben.
Nun stellte sich mir auf Anregung eines Kollegen die Frage, kann ich dem DVD Player sagen: Spiel die NTSC DVD ab; gib aber dem Fernseher ein PAL Signal weiter! Der Kollege meint bei Ihm geht"s!
Ich kann im Player Progressive Scan und Video oder S-Video einstellen, hab aber da nicht wirklich eine Ahnung was ich da mache. Fakt ist das diese einstellungen am S/W Bild nichtsw ändern.
