Frage von sowas:Hallo!
Ich habe eine fertige mastersequenz in hdv im avid express pro hd und möchte sie in einem format exportieren, das ich sie in subtitle workshop öffnen kann. Von allen Versuchen des Exports (QT reference und QT movie funktionieren bei HDV scheinbar nciht) , also dv stream, hdv bzw. m2t und avi wird nur letzteres von subtitle workshop angenmommen. Nun habe ich allerings das Problem, dass avid mir nicht meine gesamte mastersequenz in avi exportiert, sondern von den 45 min. nur 3 min und dann abbricht, da der avi file wohl auf 2 GB limmitiert ist. 
Kannmir jemand sagen wie ich nun meine mastersequenz in das subtitle workshop programm bekomme?
Ich bin über jeden Tip dankbar. Vielen Dank!