Gängiger Workflow für Subtitles in DVD Studio Pro

///

Gängiger Workflow für Subtitles in DVD Studio Pro

Noch was unklar? Dann in unserem Forum nachfragen
Zum

Orginal-Thread / Zum

Videobearbeitung / DVD Authoring / Encoding-Forum

Frage von julius_karli:

Hi.

Gibts irgendeine "leichtere" Lösung im DVD Studio Pro Subtitles zu schreiben, als sie im Programm einzutippen und dann an die Zeit anzugleichen?

Und wie kann ich über das DVD Menü die Subtitles aktivieren, so dass ich sie nicht mehr auf der DVD Player Fernbedienung aktivieren muss?

lg jules

Antworten zu ähnlichen Fragen:

Der richtige Workflow: HD => SD => DVD

Final Cut - Compressor - DVD Studio Workflow

Subtitles mit FinalCutStudio2

Subtitles (;SRT) in Encore DVD einbinden

mplayer subtitles türkisch

ENCORE CS4 Subtitles im Menü verlinken

ClipKanal: Chernokids (;english subtitles)

ClipKanal: Page 23 (;English subtitles)

Problem mit Adobe Encore CS4 : Subtitles

Schnelle HILFE bitte - Subtitles für Film auf DVD

deutsche Tonspur und Subtitles erkennen - wie/womit?

Habe Pinnacle Studio 9.4 Quickstart - lohnt sich Update auf Studio 10?

HD-Workflow Erfahrungen

Workflow - Rat erwünscht

Cam/Colormatching - Workflow ?

Eos 5D MK II Workflow in Premiere CS4 auf Mac

Photoshop / AE Workflow

Workflow AfX-Final Cut

P2 workflow in Premiere

weitere Themen:
Spezialthemen

16:9
AVCHD
AVI
Adobe After Effects
Adobe Encore DVD
Adobe Premiere Pro
After effects
Apple Final Cut Pro
Audio
Aufnahmen
Avid
Bild
Brennen
CS4
Camcorder
Canon
Capture
Capturing
Clip
Codec
Codecs
DV
DVB
DVD/Blu-ray Disc
Datei
DivX
EIDE
EOS
Effekt
Effekte
Encore
Export
Fehler
Festplatte
Film
Filme
Final Cut
Firewire
Format
Formate
Frage
HDR
HDV
Hilfe
JVC
Kamera
Kaufe
Layer
MAGIX video deLuxe
MPEG
MPEG-2
MPEG2
Mac
Monitor
Movie
NTSC-Format
PAL-Format
PC
Panasonic
Pinnacle
Pinnacle Studio
Player
Premiere
Projekt
Recorder
Software
Sony
Sony HVR-A1
Sony Vegas Video
Studio
TV
Ton
Ulead MediaStudio
VCD
VHS
Vegas
Video
Videos
Windows