ich hab kürzlich ein Filmchen produziert und das Endprodukt ist eine Video-DVD im PAL-Format geworden.
Nun wurde ich gefragt ob der Film in der Form auch im asiatischen Raum und den Staaten - also sprich im NTSC-Raum auf handelsüblichen DVD-Playern angesehen werden kann...?!
Gibt es dazu allgemeine Aussagen?! Oder ist das ganze eher geräteabhängig oder gar problematisch?
Macht es mehr Sinn das ganze zu wandeln um Probleme zu verhindern?
Antwort von Jott:
Geht nicht. Eine NTSC-DVD ist angesagt.
Antwort von Blackeagle123:
Lies mal hier weiter: http://www.slashcam.de/info/spielen-dvd-player-ntsc-material-ab---50603.html
Eigentlich spielen die NTSC-Player heutzutage auch PAL ab und andersrum. Allerdings gilt das nicht für die alten Player und allgemein nicht für jeden. Man sollte also immer drauf hinweisen, dass es sich um eine PAL-DVD handelt. Willst Du dein Urlaubsvideo verschicken? Dann ist es ein Versuch wert, im Notfall muss man es sich eben am PC anschauen.
Oder geht es um professionellen Vertrieb/ Teilnahme an Wettbewerben? Dann am besten eine NTSC-DVD!
Viele Grüße!
Antwort von DWUA:
Deine Ergebnisse dank der MotionPictureExpertGroup kann natürlich jeder sehen. (;Auf'm Laptop zwischen Nord-/Südpol und von Greenwich aus um die ganze Welt wieder zurück.)
Bei "Stand-Alone-Playern" und der "dranhängenden Glotzen" sieht das natürlich nicht so gut aus (;höchstens sw, wenn überhaupt). Nun ist deine Bezeichnung "ASIEN" recht großzügig; nur Japan ist eine Ausnahme:
www.dvd-tipps-tricks.de/regionalcode.php
Genauer:
www.paradiso-design.net/DVD_Regionalcodes.html
Warum und womit man PAL in NTSC umwandeln muss/kann, steht hier ja nicht auf dem Wunschzettel..
;))
Antwort von rush:
Moin,
ich dachte das mit den Regionalcodes bezieht sich ausschließlich auf Kauf-DVD's, eben dafür, dass die großen Studios ihre jeweiligen DVD's nur in den entsprechenden Märkten von dem jeweiligen Publisher vertreiben lassen und man nicht von überall die DVD's her kaufen kann... .
Die Laptop-Variante habe ich ebenfalls vorgeschlagen :)
Es wird jedoch gewünscht das ganze am Fernseher ansehen zu können...
Wie ich das Material umwandeln kann ist soweit klar, ich hätte mir nur gern den Schritt gespart...
Es handelt sich übrigens um private Aufnahmen einer Veranstaltung bei der u.a. Leute aus dem asiatischen sowie amerikanischen Raum dabei waren... und genau die Leute möchten auch gern eine DVD haben...
Also wird es wohl doch am sinnvollsten sein das ganze als seperate Version noch einmal NTSC-konform zu wandeln damit alle Beteiligten glücklich werden :)
Antwort von Mylenium:
"Blackeagle123" wrote:
Eigentlich spielen die NTSC-Player heutzutage auch PAL ab und andersrum.
Hatten wir doch schon tausendmal - diese Aussage stimmt einfach nicht. Zwar spielen die meisten PAL Player NTSC auch ab, aber umgekehrt ist es fast überhaupt nie der Fall, weil die entsprechenden Chips auf den Platinen gar nicht erst verlötet werden...
