Frage von Daniel B.:Hallo,
ich versuche mit dem Avid Title Tool kurze Untertitel in meinen Film einzublenden. Dabei möchte ich weiße Schrift in einem roten Kasten benutzen. Wenn ich den Titel dann allerdings abspeicher und (auch nach dem Rendern) im fertigen Film betrachte, wirkt die Schrift sehr unscharf.
Alternativ habe ich auch schon probiert mit einem Grafikprogramm die Texte zu erstellen und in den Film einzubinden, leider sieht das Ergebnis ebenso schlecht aus.
Ich habe hier nun schon in einem anderen Zusammenhang gelesen, dass diese Probleme beim Betrachten auf einem TV-Gerät nicht mehr auftauchen sollen, der fertige Film soll allerdings auch auf dem PC betrachtet werden, und dafür ist die Qualität wirklich nicht zufriedenstellend.
Für irgendwelche Tipps, was ich anders einstellen oder beachten muss, wär ich sehr dankbar.
Viele Grüße,
Daniel
Antwort von Markus:
Hallo Daniel,
setzt Du einen Titel in einen knallroten Kasten? - Kräftige Farben sind im TV-Bereich ungeeignet zur Abbildung filigraner Strukturen wie z.B. Untertitel. Ich nehme an, dass die schlechte Lesbarkeit am TV-Gerät eher noch zunimmt, da die (Farb-)Auflösung deutlich geringer ist als bei einem Computermonitor.
Versuche es mit weniger kräftigen Farben, z.B. weißem Text auf dunkelrotem Hintergrund. Je dunkler der Hintergrund, desto deutlicher liest sich der Text.
Liebe Grüße
Markus
www.behrendt.tv
