Frage von Sanjoy:Hallo liebe Helfer,
diese Frage wurde bestimmt schon öfter gestellt, aber leider hab ich mit der Suche nichts gefunden (wahrscheinlich falsche Suchbegriffe).
Ich habe mit Adobe Premiere Pro ein Video geschnitten und exportiert. Sollte ein Standard DV Video in Palauflösung (720*576) und 4:3 sein.
Jetzt habe ich verschiedene Wege versucht, daraus eine DVD zu erstellen, die mittels eines DVD Players am Fernseher wiedergegeben werden kann. Nero kann die avi-files direkt verarbeiten und "spuckt" eine DVD aus. Der zweite, von mir getestete Weg war eine mpeg2 Umwandlung mit Canopus ProCoder 2 und eine DVD Erstellung mit DVDLab.
Ich habe immer das gleiche Problem:
Am PC wird die DVD super abgespielt, am Fernseher ist das Bild leider abgeschnitten, es fehlt an allen Seiten ein kleiner Teil es Bildes. Zum Beispiel ist oben links im Video ein Logo, dieses ist jedoch abgeschnitten. Diverse DVD-Player und Fernseher (4:3) zeigen das gleiche Problem.
Was habe ich falsch gemacht? Verstehe es nicht. Das Video ist doch pal 4:3? Wo liegt mein Denkfehler?
Vielen Dank und liebe Grüße
Sanjoy
Antwort von Mylenium:
Wo liegt mein Denkfehler?
Dein Denkfehler liegt darin, dass du keine "Safe Areas" (sichere Bereiche) benutzt und deine Grafiken an den Rand klatschst. Das kann nicht funktionieren. Kein Fernseher der Welt stellt 100% der Fläche dar, bei sehr schlechten Modellen können es teilweise nur 80% sein. Also nochmal Handbuch lesen, die entsprechenden Hilfstools in Premiere und Encore einblenden und dann alles anpassen.
Mylenium
Antwort von Axel:
Stichworte >
Sicherer Bereich und >
Titelsicherer Bereich. Alle TVs beschneiden das Originalbild mehr oder weniger stark. Je älter ein Röhrengerät z.B. ist, umso ärger wird der sog. >
Overscan, bis man sich schließlich wundert, warum die Stirn der Nachrichtentante immer oberhalb der Brauen abgeschnitten ist. Aber auch moderne Geräte haben diese Eigenschaft.
Antwort von Wiro:
Nochn Hinweis auf entspr. Lektüre:
http://de.wikipedia.org/wiki/Overscan
Bei Premiere ist im Vorschaumonitor rechts unten ein Button "Sichere Ränder". Wenn Du den aktivierst wird Dir angezeigt, wo Du Dein Logo platzieren mußt.
Gruss Wiro
Antwort von Sanjoy:
Vielen lieben Dank für die schnellen Antworten...jetzt weiß ich ja Bescheid...
