Frage von cg_music:Hallo,
ich habe mit einer DV-Kamera im 16.9 Format aufgezeichnet.
Dann habe ich das Material mit Premiere 6.5 im Widescreen-Modus (wo alles korrekt dargestellt wird) geschnitten.
Nun will ich eine DVD mit Nero Vision Express erstellen.
Dazu habe ich die Timline in Premiere als
AVI exportiert, weiterhin meines erachtens im 16.9 Format.
Wenn ich die Datei bei Nero importiere und dort ebenfalles 16:9 einstelle, sind auf der fertigen DVD nicht nur oben und unten schwarze Balken, sondern EBENFALLS rechts und links. ????
Wer kann mir helfen. Ich glaub bei Premiere hab ich alles richtig gemacht????
Das alles ist für mich sehr seltsam und ich bin ganz schön verzweifelt!
Mit besten Grüßen und der Bitte um Hilfe
cg_music
Antwort von Markus:
Hallo,
Deiner Beschreibung nach hat der Camcorder nicht in anamorphem ("echtem") 16:9 aufgenommen, sondern in 16:9 Letterbox (d.h. 4:3 mit schwarzen Balken).
Weiterhin müsste in diesem Fall eine 4:3-DVD erstellt worden sein, so dass das sichtbare Bild zwar das richtige Seitenverhältnis hat, aber an allen Seiten von schwarzen Balken umschlossen ist.
Oder kann man an Deinem Fernseher zurückzoomen?
Antwort von cg_music:
Hallo,
Markus,
vielen Dank für Deine Antwort.
Wirklich weitergekommen bin ich allerdings noch nicht.
iCh habe bei Sony recherchiert:
Die Camera hat mit sog. "16:9 Breitbild (Full)-Aufnahme" aufgezeichnet, d.h.
wahrscheinlich doch "anamorph" (was auch immer das für mich bedeutet?)
Testweise hab ich bei Premiere ein 4:3 Projekt mit dem Material geöffnet:UND: "Eierköpfe"...
Als 16:9 Projekt wie gesagt alles in Ordnung.
Also noch mal: wie kriege ich eine DVD hin, die auf nem normalen Fernseher schwarze Balken zeigt und aud nem Breitbild fernseher alles ausfüllt???
Und vor allem nicht links und rechts schwarze Balken??
Bin dankbar für jede Hilfe.
Beste Grüsse
Clemens
cg_music
Antwort von Markus:
War möglicherweise der Fernseher verstellt? Anders könnte ich mir das sonst nicht erklären. Reinzoomen wäre ja eine gängige Funktion bei 16:9-Fernsehern, aber rauszoomen...?!
Wie läuft die DVD denn auf anderen DVD-Playern/Fernsehern?