Footage von DVD weiterverarbeiten 4:3 anstatt 16:9

[machopichu]

Hi,

ich habe footage von einer dvd(16:9) das ich gerne weiterverarbeiten möchte. Wie muss ich mein projekt in premiere dazu anlegen und am ende exportieren?
Das Ausgangsmaterial ist 720x576 groß hat eine framerate von 25 und einen pixel aspect ratio von 1.067.

Ich habe den clip bereits in premiere importiert einen probeschnitt gemacht und mit folgender einstellung gerendert:

Quicktime, PAR: D1/DV PAL (1.067)...soweit so gut. Beim Ergebnis kann ich keine Verzerrungen feststellen, aber ich bräuchte das ganze in 16:9.


Also wenn ich die dvd abspiele, läuft sie im breitbild oder widescreen oder was auch immer modus, aber ich kann bis jetzt nur eine brauchbare datei rausrendern und die ist 4:3

Bitte helft mir!!!!!

[2496]

Hallo machopichu,

ich bin verwirrt.

Das Ausgangsmaterial hat doch einen pixel aspect ratio von 1.067. Das deutet ja nun auf 4:3 hin. Möglicherweise 4:3 letterbox, also "pseudo 16:9"?

Ein "echtes" 16:9 Format bekommst dann nur durch neuskalierung hin.

Oder hab ich da was falsch verstanden?

[machopichu]

ja stimmt, es deutet alles auf 4:3 hin, aber ich hab das video in after effects in meine komposition gezogen und da war es breiter, schätze 16:9 ohne balken....

ansonsten müsste ich halt mein premiere projekt als dv-pal 48khz anlegen und als quicktime d1/dv-pal 1.067 rausrendern oder? Will den geschnittenen film dann in after effects weiterbearbeiten...

p.s.: bin auch verwirrt

[machopichu]

ach genau, und vorher müsste ich das footage wohl noch deinterlacen oder? Hat da jemand nen guten tip wie man des bei dvd-footage in premiere macht?

[machopichu]

noch was, das footage wird auf meinem monitor in premiere als letterbox dargestellt (oben und unten schwarze balken). Ich blick nicht mehr durch...:(

[machopichu]

ah, okay die lösung warum das footage in after effects größer erscheint liegt daran, das ich in den kompositionseinstellungen einen quadratischen pixel aspect ratio habe.

Ich wollte das dvd footage in eine HD (1920x1080) komposition integrieren. Geht das? So quasi als bild im bild? Hochskalieren is wohl nicht so ideal?

Also muss ich dann wohl als kompositionseinstellung in after effects D1/DV Pal (1,07) wählen oder kann ich das 1,067 dvd footage in meine komposition mit quadratischem pixelseitenverhältnis einfügen? Das ganze läuft später über nen beamer...

[machopichu]

ok, kann mir vielleicht erstmal jemand sagen, wie ich das material von der dvd am besten auf meinen rechner bringe?

Ich habs mit mactheripper gemacht und die erhaltenen .vob dateien in .mpeg umbenannt.

[machopichu]

habe mein anliegen nochmal umformuliert, bitte löschen.