:
: Ich habe einen Film anamophisch gedreht (;720x576), bearbeitet und ausgegeben, jetzt
: will ich ihn in eine 4:3 form letterboxed bringen. Da fing die Rechnerei an: DV hat
: ja in 4:3 einen pixel aspect ratio von 1.067 oder so, Video (;analog) PAL ist
: 768x576.... Also stelle ich mir vor, daß das DV-Video bei der Ausgabe von der Kamera
: auf den Fernseher auf 768 pixel Breite gestrecht wird, ist das korrekt?
: wenn ich jetzt mein video auf 16:9 runterechnen will, komme ich bei 720 auf 405, bei
: 768 auf 432 Zeilen. ... Um nachher bei der Ausgabe auf den Fernseher (;oder
: Videorekorder) ein korrektes Seitenverhältnis hinzubekommen, muß ich das video auf
: 720x432 oder auf 720x405 bringen?
:
: Danke und viele Grüße, Nico

:
: Ich habe einen Film anamophisch gedreht (;720x576), bearbeitet und ausgegeben, jetzt
: will ich ihn in eine 4:3 form letterboxed bringen. Da fing die Rechnerei an: DV hat
: ja in 4:3 einen pixel aspect ratio von 1.067 oder so, Video (;analog) PAL ist
: 768x576.... Also stelle ich mir vor, daß das DV-Video bei der Ausgabe von der Kamera
: auf den Fernseher auf 768 pixel Breite gestrecht wird, ist das korrekt?

: Du mußt 720x432 Pixel nehmen. Zumindest, wenn Du den Film wieder im DV-Format für den
: Fernseher oder Videorekorder ausgeben willst.
:
: Willst Du dir den Film nur auf dem Computer ansehen, (;also mit quadratischen Pixeln),
: so wäre mit 720x405 das richtige Seitenverhältnis wieder hergestellt.
:
: Viele Grüße,
: Klaus