Der Fleck [...] war weg, als ich das Stativ woanders hingestellt habe.

Das sieht auch für mich wie eine Reflexion aus. Besonders, da bei einem Wechsel auf einen anderen Kamerastandort der Effekt weg war. Die Frage ist: Wie retten ?

Vielleicht kannst Du im Schnittprogramm den gleichen Clip eine Spur höher noch einmal ablegen. Dort eine Farbkorrektur machen und vesuchen, per Kreisblende mit unscharfem Rand genau dort, wo die Refelxion ist, den "nachbehandelten" Clip einzusetzen. ISt ein Versuch wert.