Infoseite // Letterbox im Premiere 6.5 ohne quali-verlust

Frage von Kilsen:


Ich hab einen Animationfilm in 16:9 gerendert und auf 4:3 Fernsehern wird er 4:3 gestreckt abgespielt. Entweder bin ich blind, blöd oder beides. auf jeden fall kriege ich es einfach nicht hin. ich dachte nun den film, der ja eigentlich 16:9 ist, im 4:3 Format mit einer Letterbox zu exportieren. Ich wollte versuchen das projekt schon im Premiere auf 4:3 gestreckt laufen zu lassen, hab aber nicht gefunden wie man die Monitore nachträglich umstellen kann. Ich hab zwar auch schon einen ähnlichen effekt (Transform > Clip) gefunden, aber der legt sich einfach nur über das bild und würde es nicht wieder in 16:9 stauchen, so wie ich es haben möchte; damit eben jeder fernseher diesen film richtig abspielen kann. ein 16:9 Fernseher soll einfach die schwarzen streifen abschneiden und ein 4:3 Fernseher eben nicht nicht. mit welcher methode kann man das erreichen?





Antwort von Axel:

Hallo,
1. Projekt-Voreinstellungen in Premiere auf PAL Widescreen VOR DEM IMPORT gesetzt?
(Dann sind Viewer und Canvas automatisch 16:9 und unverzerrt)
2. Im DVD-Programm für die Videospur 16:9 gewählt?
Alles Gute,
Axel