Infoseite // Kann ich mit the subtitle workshopauch die filme exportieren

Frage von DerProblemMensch:


Hallo surfer

Ich suche jemanden der mir sagen kann wie (und OB überhaupt) ich mit dem subtitle workshop nachdem ich untertitel und film dazu eingefügt hab auch BEIDES zusammen exportieren?
oder brauche ich dafür ein weiteres programm? wenn ja welches?

Hoffe mir kann irgendwer eine Antwort geben

MFG

DerProblemMensch



Antwort von Anonymous:

Geht nicht. Subs werden in den Audiostream des Videos gemuxt (eingewoben). Geht mit DivX (http://www.trustfm.net/divx/) und mit MPEG2 (die meisten Authoring tools).



Antwort von DerProblemMensch:

danke!