YouTube akzeptiert beim Upload die Originaldateien, Du brauchst nichts zu konvertieren, das macht YT selbst. Gebe den fertigen Film einfach als AVCHD (;MPEG4) aus. PowerDirector macht sog. Smart Rendering, rendert also nur die Stellen neu, welche verändert wurden (;z. B. Übergänge oder Farbkorrekturen). Unveränderte Stellen werden lediglich kopiert, was die Ausgabe des fertigen Films extrem beschleunigt.