| DVDlab audiospuren direkt anwählen
Noch was unklar? Dann in unserem Forum nachfragen Zum Orginal-Thread / Zum Videobearbeitung / DVD Authoring / Encoding-Forum
Frage von wop:
Hallo zusammen,
ich stelle gerade eine DVD mit 2 Sprachen zusammen. Es gibt auch 2 Auswahlmenüs (;unterschiedl. Filme, Photoshows, etc.), einmal in Deutsch, einmal in Englisch. Beide Sprachmenüs sind mit den gleichen Filmen verlinkt, Englisch ist jeweils in Audiospur 1, Deutsch in Audiospur 2.
Mein Problem: wie kann ich die Filme so verlinken, dass immer gleich die richtige Audiospur läuft? D.h. Button Engl. link zu Film 1 mit Audiospur 1 (;Engl.), Button Deutsch zu Film 1 mit Audiospur 2 (;Deutsch)? Bitte dringend um Hilfe.
Ich würde gerne auf ein seperartes Menü für die Sprachauswahl (;sprich Tonspuren) verzichten, da man sich gleich zu Beginn für eine Sprache (;auch Menüsprache) entscheidet und dann alle folgenden Menüs in der ausgewählten Sprache sind.
Danke im Vorraus
wop
Antwort von darKOR:
hallo, ich steh auch gerade total auf dem Schlauch mit dem gleichen Problem. bei mir: ich habe ein hauptmenü, einen link mit video1 + audio1 (;originalton) in einem bonusmenü möchte ich link mit video1 + audio2 (;ist audiokommentar)
mit dem ifo-audio-tool krieg ich das nicht hin...
Noch was unklar? Dann in unserem Forum nachfragen Zum Orginal-Thread / Zum Videobearbeitung / DVD Authoring / Encoding-Forum
| |
| |