1080i50 + NTSC

[Dennis99]

Hallo,

ich muss eine neue NTSC-DVD erstellen, Ausgangsmaterial NTSC-DVD und HDV 1080i50-Material, Final Cut Studio 2.

Was ich vorhabe, bzw. gemacht habe, aber nicht so recht geklappt hat.
Aus einer NTSC-DVD ziehe ich mir per MPEG Streamclip ein .mov, lege das in eine FinalCut-Sequenz, capture mein HDV 1080i50-Material, schneide das in einer anderen Sequenz, und schliesslich fuege ich das HDV-Material zwischen die NTSC-Clips in der ersten Sequenz.
Zu Testzwecken mit "Burn" gebrannt und auf einem DVD-Player angesehen, die Original NTSC-DVD sieht so aus, wie eine DVD aussehen soll, meine hingegen hat Treppenstrukturen und einen Nachzieheffekt in den Bewegungen.

Ich hoffe ihr koennt mir helfen, schoenen Dank.