typo
Beiträge: 10

Wav Datei soll AVI übertönen

Beitrag von typo »

Hallo,

Hätte eine kleine Frage:

Ich suche eine Möglichkeit das die separate Text/Audio/Wav Datei automatisch lauter ist als der Original Ton des AVI Video.

Habe gehört dass dies möglich ist, leider habe ich keine Lösung erhalten.

Gruss



Spreeni
Beiträge: 325

Re: Wav Datei soll AVI übertönen

Beitrag von Spreeni »

Textdatei lauter ???

Ich glaube, da musst Du schon genauer beschreiben, was Du eigentlich vorhast. Auch kann es nicht schaden anzugeben, welches Schnittprogramm Du benutzt, vorausgesetzt es geht überhaupt um den Schnitt, wird ja, wie gesagt, nicht wirklich deutlich.



Chrigu
Beiträge: 860

Re: Wav Datei soll AVI übertönen

Beitrag von Chrigu »

die einzelnen audiospuren in der timeline von premiere kannst du manuell regeln.
stelle doch die zusätzlichen audioteile auf eine einzelne spur, wähle mit dem master-audio die lautstärke die du haben willst. dann wird alles in dieser audiospur automatisch lauter/leiser.



typo
Beiträge: 10

Re: Wav Datei soll AVI übertönen

Beitrag von typo »

Ja sorry!

Premiere 5.5 pro

OK, also ich habe ein AVI Video in Premiere und zusätzlich noch eine Wav Datei. Die Wav Datei (ist Text) und das Volume sollte lauter sein als der Ton des Video.

Wenn ich das Volume der wav Datei erhöhe ist dann das Volume des Video zu leise.

Das ganze müsste also immer die gleiche Lautstärke haben.

Gruss



Spreeni
Beiträge: 325

Re: Wav Datei soll AVI übertönen

Beitrag von Spreeni »

Ah... Sprechertext!

Du könntest die Lautstärke der Spuren während des Abspielens am Lautstärke-Mischer verändern und die Faderbewegungen aufzeichnen (Latch Modus ist empfehlenswert). Beim Abspielen würden die Faderbewegungen dann selbstständig wiederholt. So kannst du eine Tonmischung machen ohne viel Fummelei mit keyframes.

Falls du keine Lautstärkeabsenkungen möchtest könnte es helfen, die Sprecher- oder O-Ton-Spur mir einem Spureffekt zu versehen (ebenfalls im Audiomischer). Ein Limiter oder Maximizer Effekt hebt die Gesamtlautstärke an und senkt die Pegelspitzen. Auf die Art wird die Gesamtlautstärke einer Spur erhöht.

Such mal nach Maximizer VST Effekten (64-bit tauglich) und binde einen davon in dein PPro Host ein (VST-Verzeichnis, glaube ich).

Fall dir das zu kompliziert ist, wie wäre es, die Tonspuren nach Audition zu exportieren und die entsprechenden Effekte dort zu platzieren? Audition hat sehr hochwertige Filter und per DynamicLink kannst du bequem die Tonspuren exportieren und wieder zurück zu Premiere geben.



typo
Beiträge: 10

Re: Wav Datei soll AVI übertönen

Beitrag von typo »

Hallo,

Danke allen für eure Antworten

@spreeni - ja genau den Sprechtext. Komme leider nicht weiter, welchen Effekt wäre es den im Audition ? und welche Datei soll ich im Audition importieren/bearbeiten ?

Ich habe ein AVI mit Hintergrundmusik und separat eine WAV (Sprechtext)

Gruss



Skeptiker
Beiträge: 6721

Re: Wav Datei soll AVI übertönen

Beitrag von Skeptiker »

Das automatische Absenken des Hintergrund-Tons, wenn die Sprecherstimme erklingt, nennt sich englisch 'Audio Ducking' (etwa unser 'ducken').

Hier ist ein Tutorial (englisch) zum Thema (allerdings von Juli 2008):

A quick tutorial on automatic audio ducking in Premiere

http://forums.creativecow.net/thread/3/884683

Es wird das freie Plugin 'SideKick 3' empfohlen - ich sehe, es ist mittlerweile Shareware.
Generell wird ein 'VST compressor with sidechains' benötigt.



typo
Beiträge: 10

Re: Wav Datei soll AVI übertönen

Beitrag von typo »

Danke, habe mir jetzt den Sidekick 4 angeschaut ( http://www.twistedlemon.nl/site/index.p ... &Itemid=60 )
Aber ob es wirklich so viele möglichkeiten sein muss weiss ich nicht, und da mein English dazu noch miserable ist, na ja.

Dachte es gäbe evt. einen einfacheren Weg für nur 2 Ton Spuren.

Jetzt weiss ich wenigstens dass es "Ducking" heisst

Gruss



Chrigu
Beiträge: 860

Re: Wav Datei soll AVI übertönen

Beitrag von Chrigu »

wie schon einmal geschrieben. mit premiere kannst du den ton in jeder spur einzeln per keyframe leiser oder lauter machen



typo
Beiträge: 10

Re: Wav Datei soll AVI übertönen

Beitrag von typo »

Ja schon, aber es sollte alles immer mit 100% Lautstärke sein, mit oder ohne Sprechtext.



Chrigu
Beiträge: 860

Re: Wav Datei soll AVI übertönen

Beitrag von Chrigu »

wenn du die eine audiospur mit dem dreieck neben audio2 (beispiel) drückst, "öffnest" du weiter optionen in der zeitleiste, dort siehst du eine gelbe linie mitten auf der audiospur, das ist 100% lautstärke, klickst du nun auf den knopf "keyframe setzen" drückst, erscheint auf der abspiellinie ein punkt, setzt du jede 10 sekunden noch einmal punkte, kannst du die einzelnen keyframes nach unten (-lautstärke) oder oben (+lautstärke) schieben. einzeln. bitte befasse dich doch mal mit dem handbuch, dort wo die ganzen audio einstellungen aufgelistet sind.



typo
Beiträge: 10

Re: Wav Datei soll AVI übertönen

Beitrag von typo »

@Chrigu - Danke für deine Antwort.
Ja, es ist mit schon klar dass ich es manuell machen könnte, ist aber nicht was ich suche.

Ich suche einen "Duking" oder "Kompressor" weiss eben nicht wie ich es mit welchen Name am besten finden kann. Dieser kann man dann auf einmal auf der "Sprechtext" Datei/Keyframe setzen, und dieser wird dann immer am lautesten sein.

Gruss



Chrigu
Beiträge: 860

Re: Wav Datei soll AVI übertönen

Beitrag von Chrigu »

mit der zeit, die du mit suchen verbrauchst, hättest du eine Stunde manuell im sekundentakt das Audio keyframen können :D



Skeptiker
Beiträge: 6721

Re: Wav Datei soll AVI übertönen

Beitrag von Skeptiker »

Ich habe nochmals einen Premiere-Link (von 2011) zum Thema 'Adjusting Audio Volume Levels' gefunden.

http://forums.adobe.com/thread/792215?tstart=0

Allerdings wiederum auf Englisch und möglicherweise zu kompliziert.

Wenn ich eine klare Antwort, ein einfaches Plugin oder einen Artikel auf Deutsch finde, melde ich mich nochmals.

Auf deutsch würde man etwa nach 'Hintergrund-Pegel (oder '-Ton') absenken, wenn Sprecherstimme erklingt' oder so ähnlich suchen - weiss es selbst noch nicht genau !

Freundlicher Gruss
Skeptiker



Skeptiker
Beiträge: 6721

Re: Wav Datei soll AVI übertönen

Beitrag von Skeptiker »

Hier ist ein Audio-Beispiel (englisch), wo die Hintergrund-Musik etwas zurückgefahren wird, wenn die Sprecherstimme erklingt.



Ist es so etwas, das Du suchst ?



typo
Beiträge: 10

Re: Wav Datei soll AVI übertönen

Beitrag von typo »

@Skeptiker - vielen Dank für deine mühe, dass ist sehr nett.
Habe mal den Molot angeschaut und werde es mal versuchen,
Downloaden kann man den Molot hier http://vladgsound.wordpress.com/plugins/molot/

@Chrigu - Du hast schon recht, suchen nimmt viel Zeit in Anspruch,
doch mein Ziel ist etwas passendes zu suchen bis ich das richtige
"für mich" gefunden habe und so auch gerüstet für das nächste Video.

Gruss



MLJ
Beiträge: 2259

Re: Wav Datei soll AVI übertönen

Beitrag von MLJ »

@Typo
Zitat:
"Ja schon, aber es sollte alles immer mit 100% Lautstärke sein, mit oder ohne Sprechtext."
Zitat ende.

Nun, immer "100%" egal ob mit oder ohne Sprecher, nicht gerade eine geniale Lösung. Ich würde in dem Fall eine Vormischung machen und erst dann das ganze mit einem Kompressor auf Level bringen, sonst leidet die Dynamik erheblich, wenn du beides getrennt mit einem Kompressor oder Ducker behandelst.

Senke Musik/O-Ton etwas ab, wenn der Sprecher anfängt und hebe Musik/O-Ton wieder an, wenn der Sprecher zu ende ist. Exportiere das ganze als WAV (Ohne Video, aber in gleicher Länge wie der Film) und öffne diese WAV in einem Audio-Editor und jage dann einen Kompressor drüber und speicher das Ergebnis als neue WAV-Datei. Projekt erneut öffnen, die Originalen Tonspuren Stummschalten und das neue WAV einfugen, ausgeben mit Video, fertig.

Anmerkung: Sofern vorhanden, stelle bei dem Audio-Editor die richtige FPS (Frames per Second) ein ! In Wavelab (Steinberg) kann man den Timecode und die Fps einstellen, mit dem die WAV-Datei gespeichert wird.

Beispiel: WAV für Audio CD's haben 75 Fps und einige Audioprogramme verwenden das als Standard. Sollte dein Audio-Editor sowas nicht haben, dann achte auf die Ausgangsgrösse der Datei, alte und neue sollten gleich gross sein, sonst gibt es Sync-Probleme im Schnittprogramm.

Beste Grüsse, Mickey Lee
The little Fox.... May U live 2 C the Dawn



Skeptiker
Beiträge: 6721

Re: Wav Datei soll AVI übertönen

Beitrag von Skeptiker »

Hallo typo,

Ich habe jetzt einen Test mit Sidekick 4 (Demo) gemacht.
Wenn im Kommentartext nicht zu lange Pausen vorkommen (> 2 Sek.), könnte das automatische Absenken des Hintergrunds funktionieren.

Ansonsten kann es zu 'Pumpen' kommen (ständiges auf und ab der Lautstärke), das stört.
Dann wäre das manuelle Herunterrregeln des Hintergrunds (wie weiter oben beschrieben) während der Sprecher-Passagen sicher die bessere Variante.

Zu beachten: Nach ca. 3 Min. deaktiviert sich die Demo-Version und kann durch Programm-Neustart reaktiviert werden.

Der Reihe nach:

2 Ton Files (48 KHz 16 bit) in Sony Vegas 9 (unter Win XP SP2) geladen.
Obere Spur: Sprache (Kommentar)
Untere Spur: Musik (oder Original-Ton)

Ziel:
Wenn die Sprache erklingt, soll die Musik automatisch in der Lautstärke reduziert werden.

Das wird dadurch erreicht, dass das Plugin in der oberen Spur feststellt, wann Sprache da ist und dies dem unteren Plugin mitteilt, welches dann komprimiert = in unserem Fall, die Musik leiser stellt.

Im Detail:
Das Plugin wird sowohl auf die obere wie auch auf die untere Spur angewendet. Das ergibt dann 2 Plugin-Einstellfenster.

Im oberen Plugin (Sprache, siehe Bild) stellen wir rechts oben bei 'Send to Bus' 1 ein.
Etwas darunter = oben in der Mitte, unter 'Receive Bus', ebenfalls 1.

Gain:
0 - lässt die Stimme so laut, wie sie ist. Nach rechts ins Plus gedreht, wird sie lauter.

Threshold und Ratio:
Sollten in diesem Fall keinen Einfluss auf den Klang der Stimme haben, die übrigen Einstellungen Attack, Release, Drive können auf den Default-Werten bleiben.

Wichtig: Ganz unten links auf 'Keying', ganz unten rechts auf 'Stereo-link'.

Im unteren Plugin (Musik) sind die Einstellungen wie folgt (siehe Bild):

'Send Input to Bus' (oben rechts) auf 'off'
'Receive Bus' (oben Mitte) auf 1 (derselbe Bus, auf dem Plugin 1 sendet)
Ganz unten links auf 'Ducking', unten rechts auf 'Stereo-link'

Gain: Auf 0 (andere Einstellungen ausprobieren)
Threshold: -40 (anderes probieren): Wie stark wird die Musik beim Einsetzen der Stimme abgesenkt ?
Ratio: 100 (anderes probieren)
Attack: 0 - wie schnell wird die Musik abgesenkt, wenn die Stimme erklingt (hier: sofort).
Release: Wie schnell wird die Musik wieder lauter, wenn die Stimme verstummt (hier: 2000 ms = 2 Sekunden)
Drive: Off (anderes ausprobieren)

Freundlicher Gruss
Skeptiker


Beilage: 2 Bilder
Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.



typo
Beiträge: 10

Re: Wav Datei soll AVI übertönen

Beitrag von typo »

Hallo,

Herzlichen Dank für die ausführliche Erklärung, mit Sidekick funktioniert es so wie ich es mit vorgestellt habe.

Gruss



 Aktuelle Beiträge [alle Foren]
 
» Wie entwickeln Schauspieler ihre Rollen? Mit ANKE ENGELKE
von Darth Schneider - Do 17:17
» Nikon ZR in der Praxis: 6K 50p RED RAW Monster für 2.349,- Euro mit klassenbester Colorscience?
von Darth Schneider - Do 17:09
» Empfehlung Hauptmikros Stereo Chor- / Orchester
von Darth Schneider - Do 17:01
» Was schaust Du gerade?
von Darth Schneider - Do 15:34
» Neue Actioncam DJI Osmo Action 6 soll größeren Sensor und variable Blende bekommen - und ProRes?
von Jott - Do 13:55
» DJI Osmo Mobile 8 bringt 360°-Schwenks und iPhone DockKit-Support
von Totao - Do 13:29
» Niemals aufgeben! WILSON GONZALEZ OCHSENKNECHT
von Nigma1313 - Do 13:17
» Canon EOS R6 Mark III mit 32,5 MP-Sensor, 7K Raw 50/60p und Open Gate Aufnahme vorgestellt
von rob - Do 13:12
» Blackmagic Camera 3.2 für iOS bringt Live-Streaming nach YouTube, Vimeo und Twitch
von slashCAM - Do 13:00
» Blackmagic liefert PYXIS 12K aus - Kompakte Cine-Kamera mit 12K Vollformatsensor
von iasi - Do 11:32
» Falsche Mikrofonfarbe? Lösung in Sicht!
von ffm - Do 7:42
» Atomos Ninja TX GO mit 1500-Nit-Display und 6K ProRes RAW vorgestellt
von j.t.jefferson - Do 0:43
» Filmbox Looks - Dehancer Alternative?
von scrooge - Mi 22:45
» DaVinci Resolve 20.2.3 Update und BRAW für Sony FX3 und FX30 im Video Assist 3.22
von j.t.jefferson - Mi 20:36
» Was hörst Du gerade?
von Funless - Mi 19:25
» Canon PowerShot (G-Serie) ?
von Reinhard S - Mi 16:18
» Regie führen mit NEELE VOLLMAR
von Nigma1313 - Mi 13:39
» Nanlite PavoTube II 6CP: Kompakte LED-Röhre mit größerem Farbumfang
von acrossthewire - Mi 11:23
» Künftige Xbox Next: Vollwertiger Windows-PC mit Potenzial für Videobearbeitung
von Totao - Mi 7:41
» Preise für Speicher (HDD, SSD, RAM) auf Allzeithoch?
von rush - Mi 6:58
» HILFE - Kurzfilm
von -paleface- - Di 18:55
» iPhone 17 Pro Max im Praxistest: ProRes RAW, Apple Log 2 - inkl. DJI Osmo Pocket Vergleich
von Bruno Peter - Di 17:50
» Woran arbeitet Adobe? Experimentelle KI-Tools für Video und Audio
von philr - Di 15:01
» BorisFX Continuum 2026 mit neuem Primatte Studio, KI-Maskentools und mehr
von slashCAM - Di 10:48
» Blackmagic veröffentlicht kostenlosen Einsteiger-Guide für DaVinci Resolve 19
von AndySeeon - Di 10:28
» Audioequimment für extreme Wetteraufnahmen gesucht
von Jörg - Di 10:11
» Noch mehr Sony-Kameras erhalten C2PA-basierte Video-Authentizitätsprüfung
von cantsin - Di 9:01
» Blackmagic Pocket Cinema Camera 4K Sensor-Test - Wiedersehen mit ProRes RAW
von Darth Schneider - Mo 14:28
» Suche Henkelkamera
von Marcodshild - Mo 11:26
» Graphite - kostenloser Grafik-Editor von Photoshop bis Motion
von Hayos - So 21:59
» RED erklärt die Umbenennung von NEV-Dateien in R3D
von iasi - So 20:16
» Setup and forget Kamera für Livestream
von trekjk - So 18:55
» Affinity Photo, Designer und Publisher ab sofort in einer kostenlosen App
von vaio - So 12:58
» FireWire ExpressCard TI gesucht!
von dienstag_01 - So 12:17
» RØDE Wireless Microphone Camera Kit - Funkmikro-Set für Kameras
von slashCAM - So 12:02