Premiere Pro PAL Timeline zu NTSC DVD (Encore)

[VUSschneider]

Hallo,
habe eine Frage zum Workflow mit der CS5 Suite.

Bisher habe ich für eine PAL DVD direkt die Pal timeline aus Premiere per dynamic link übernommen und ein PAL Authoring mit Encore gemacht.

Jetzt muss ich aus meiner PAL Timeline quasi ein NTSC Film machen und daraus eine NTSC DVD mit NTSC Authoring.

Ist das iregndwie möglich ohne den Film rauszurendern und anschließend nochml zu rendern um ihn zu konvertieren?

Ich habe schon versucht die PAL Timeline in eine NTSC Timeline zu legen und diese dann in Encore per dynamic Link als NTSC eingelesen. Leider flimmern dann die Standbilder und manche Clips flimmern oder "schwimmen". Das liegt vermutlich an einer falschen NTSC konvertieren.

Beim Material handelt es sich um DV mit Halbbilder, diese hab ich beim transcodieren in Encore progressive gerendert.



Gruß
Phil

[Jörg]

Übergib die PAL Timeline via Dynymic link an Encore, wähle dort ein NTSC preset, mach Dein Authoring und lass Encore den Rest machen.

Ich würde im Vorfeld ein kleines Testprojekt erstellen lassen. Kontrolliere das auf eventuell unschöne Ergebnisse.
Wenn Standbilder im Projekt sind, diese in Premiere mit den entsprechenden Filtern " ruhigstellen".
Lass dabei mal die Halbbilddominanz auf unteres stehen.

[VUSschneider]

Hi,
danke schonmal.

Hab noch 2 Frage.


1.) Soll ich wirklich die standard NTSC transcode presets im Encore nehmen? die wandeln ja nicht progressive wie ich das gesehen habe.

2.) Welche Filter im Premiere? Flimmern reduzieren beim Clip?
Also "echte " Standbilder (Tifs oder JPGs) werden richtig dargestellt,
nur wenn ich aus videos standbilder im Schnitt gemacht habe nicht.

[Jörg]

nur wenn ich aus videos standbilder im Schnitt gemacht habe nicht

naja, dabei hast Du ja dann auch nur ein Halbbild erwischt.
In CS5 ist das aber wählbar.
Wenn ein Grafikprogramm zur Hand ist, dort deinterlacen.
Wegen der NTSC presets kam die Empfehlung, einen Test zu machen.