suchor
Beiträge: 420

Voice-Over Text einblenden

Beitrag von suchor »

Ich suche finde aber nix. Gibt es in Davinci die Möglichkeit einen Sprechertext einblenden zu können, oder müsste ich da einen extra Track anlegen.
Wie macht ihr das. Ich habe hier einen Video zum schneiden. Jetzt fällt dem Kunden auf das der Text den er mir geschickt hat nicht gut bzw. flüssig ist. Ich darf den Text überarbeiten und würde ihn gerne dabei in der Timeline sehen können. Dann könnte ich beim schneiden die Cliplänge an die Textlänge anpassen ohne auf den anderen Bildschirm, auf dem der Text ist, schauen zu müssen. Versteht ihr was ich meine?
Danke und LG
Stefan



pillepalle
Beiträge: 11375

Re: Voice-Over Text einblenden

Beitrag von pillepalle »

Auf der Edit Page kannst unter Effects -> Titles -> Subtitles Untertitel anlegen und sie in der Timeline unter Timeline View Options ein und ausblenden. Beim Export dann einfach die Subtitles nicht mit ausgeben, wenn sie Dir nur für's Kontrollieren des einzusprechenden Textes dienen sollen.

Bild

Ich bin mir nicht sicher ob es auch eine Möglichkeit für sowas auf der Fairlight Page gibt. Einfach mal in's Handbuch schauen, oder nach Voice Over in Resolve googeln.

VG
Es geht doch nichts über ein solides Halbwissen.



suchor
Beiträge: 420

Re: Voice-Over Text einblenden

Beitrag von suchor »

Herzlichen Dank!
Habe es auch gerade entdeckt :) Ist auch in der Fairlight Page sichtbar! Prima hat mir sehr geholfen.
LG Stefan



 Aktuelle Beiträge [alle Foren]
 
» Was hast Du zuletzt gekauft?
von Sicki - Fr 17:58
» Sony A7 V in der Praxis: Mix aus Sony A1 und FX3 zum halben Preis?
von rush - Fr 17:53
» Was schaust Du gerade?
von ruessel - Fr 17:51
» Preise für Speicher (HDD, SSD, RAM) auf Allzeithoch?
von Alex - Fr 17:44
» Nikon ZR in der Praxis: 6K 50p RED RAW Monster für 2.349,- Euro mit klassenbester Colorscience?
von cantsin - Fr 17:44
» Apple Roadmap 2026 - iMac Pro mit M5 Max und MacBooks mit M6 geplant
von DKPost - Fr 17:42
» Canon EOS C400, C80, C70 und R5C bekommen neue Firmware
von iasi - Fr 17:42
» Neue Gerüchte: Nvidia soll die GPU-Produktion 2026 um 30–40% runterfahren
von j.t.jefferson - Fr 17:34
» Zeitenwende: Oscars-Verleihung geht exklusiv zu YouTube
von MaxSchreck - Fr 16:28
» Audio Patch nicht haltbar
von freezer - Fr 16:11
» Wie professionell sind die slashcAM-User
von Mantas - Fr 16:08
» Lav Mic und Funkstrecke - Kaufempfehlung
von Alex - Fr 15:33
» Monitore unter oder über Monitoren? :)
von freezer - Fr 14:57
» Erster Gehversuch mit KI
von buster007 - Fr 14:37
» Ist der Filmmarkt SCHEISSE?
von iasi - Fr 13:48
» Blackmagic PYXIS 12K/6K und URSA Broadcast G2 bekommen Pre-Recording & 4-Kanal Audio
von slashCAM - Fr 11:45
» Sony FX3 Sensor-Test - Dynamik, Debayering und Rolling Shutter
von berlin123 - Fr 8:47
» GoPro 59,94fps in FCP
von vaio - Fr 3:53
» Gopro Hero 11 Black - Akku-Laufzeit unterirdisch schlecht?!
von King Rollo - Do 20:51
» Nikon Slashcam Test
von iasi - Do 20:48
» Amazon darf Prime-Kunden keine Werbung aufzwängen
von iasi - Do 20:37
» Das richtige Einsteigerequipment für Sound/Musik
von Nigma1313 - Do 17:05
» Panasonic S12 und das ARRI LOG C3-Profil
von ksingle - Do 16:20
» BMD Camera Firmware 10.0 für URSA Broadcast G2, PYXIS 6K and PYXIS 12K
von freezer - Do 15:55
» Neuer DJI RS 5 Profi-Gimbal kommt bald mit intelligentem Tracking und Turbo-Ladefunktion
von Clemens Schiesko - Do 14:21
» Blackmagic DaVinci Resolve 20.3.1 Update
von slashCAM - Do 11:15
» Kino-Besucherstudie 2025
von ruessel - Do 10:35
» Benro Electronic ND Filter Kit kommt
von Bildlauf - Mi 16:27
» Video Deluxe 2021 Plus stabiler als Video Pro X12
von Jasper - Mi 15:50
» ARRI soll (Teil)Verkauf erwägen
von Bildlauf - Mi 13:46
» Nikon Z9 - neue Firmware 5.30 verbessert Autofokus, Motiverkennung und mehr
von slashCAM - Mi 11:36
» Adobe Firefly bekommt Upscaling per Topaz, Editing per Prompt und mehr
von slashCAM - Mi 10:33
» Reflexionen auf Münzen (Makro)
von soulbrother - Mi 7:54
» Leak: Samsungs plant SATA-Aus - Kommt der Preisschock auch bei SSDs?
von TheBubble - Di 13:29
» Kompaktkameras wieder im Trend - trotz Smartphones
von dienstag_01 - Di 12:41