Frage von Kay-Michael Voit:Hallo,
ich habe bisher meine DVB-T Aufnahmen mit avidemux2 geschnitten. Nun
habe ich grade zu meiner Freude The Nightmare Before Christmas nicht wie
erwartet de/fr von arte auf die Platte gebannt, sondern in de/eng. Die
zweite Tonspur möchte ich natürlich behalten, die mit vdrsync.pl
erstellte mpeg Datei hat auch beide Spuren. Schneide ich nun aber mit
avidemux, ist die zweite weg. Kann ich da was machen, oder geht das
nicht mit avidemux?
(;ich speichere Video wie Audio ohne Neucodierung als MPEG PS A V)
Antwort von Kay-Michael Voit:
Kay-Michael Voit wrote:
> Hallo,
> ich habe bisher meine DVB-T Aufnahmen mit avidemux2 geschnitten. Nun
> habe ich grade zu meiner Freude The Nightmare Before Christmas nicht wie
> erwartet de/fr von arte auf die Platte gebannt, sondern in de/eng. Die
> zweite Tonspur möchte ich natürlich behalten, die mit vdrsync.pl
> erstellte mpeg Datei hat auch beide Spuren. Schneide ich nun aber mit
> avidemux, ist die zweite weg. Kann ich da was machen, oder geht das
> nicht mit avidemux?
> (;ich speichere Video wie Audio ohne Neucodierung als MPEG PS A V)
Noch ein paar Infos:
Ich kann unter Audio > Main Track beide Tonspuren wählen, das
funktioniert uach. Unter Second Track kann ich nur externe einbinden.
Erst exportieren, dann als externe einbinden führt aber zu keinem
Ergebnis, unter xine kann ich die zweite Tonspur nciht mehr wie vorher
ansprechen ;(;
Antwort von Matthias Eller:
Kay-Michael Voit schrieb:
> Unter Second Track kann ich nur externe einbinden.
ja, ich arbeite auch mit avidemux.
Wenn ich das grad richtig im Kopf hab steht das mit auf der Bugliste von
avidemux.
> Erst exportieren, dann als externe einbinden führt aber zu keinem
> Ergebnis, unter xine kann ich die zweite Tonspur nciht mehr wie vorher
> ansprechen ;(;
oh das is schlecht
sry, das ich nicht wirklich weiterhelfen kann, stand bisher
glücklicherweise nicht vor dem Problem.
MfG
Matthias Eller
Antwort von Kay-Michael Voit:
Wenn das gehen sollte, dann bin ich ja schon fast zufrieden.Datei kommt
ins Archiv, ich schreibe an die Entwickler. vielelicht ergibt sich ja
noch was.
Besser als "Dafür ist das Programm nicht da"
Antwort von Matthias Eller:
Kay-Michael Voit schrieb:
> Besser als "Dafür ist das Programm nicht da"
ne ich denke schon, dass das in den nächsten Wochen noch mit reinkommt.
Das ist ja keine außergewöhnliche Funktion...