Frage von Shao Diese:hallo
gibt es ein freeware encoder, mit welchem ich den ton in ein ac3-file encodieren kann?? in adobe encore dvd oder premiere geht das glaub ich nicht, oder?
gruss
thomas
Antwort von Shao Diese:
hab gerade gesehen, dass der tmpegenc dies kann, ist zwar nicht ganz freeware, aber allemal erschwinglich.....
wie ist es aber nun, wenn ich die avi datei in tmpegenc enkodiere, und anschliessend in encore importiere....kann encore dvd überhaupt mit ac3 etwas anfangen?
Antwort von Axel:
Selbstverständlich kann Encore mit ac3 (=DolbyDigital) was anfangen, es codiert ihn sogar selbst, aus Wav z.B. Die einzige Beschränkung: 5.1 wird als DD zwar importiert, aber nur Stereofiles können innerhalb des Programms erstellt werden.
Antwort von Archimedes:
Die Auswahl an frei verfügbaren AC3-Encodern ist nicht sonderlich groß.
Eine Möglichkeit war bis jetzt immer, BeSweet (wird offensichtlich nicht mehr weiter entwickelt) oder BeLight (neuer) zu verwenden. Beide GUIs verwenden die aus dem FFmpeg-Projekt stammende ac3enc.dll, die aber nicht ganz nicht unumstritten ist ("Kompatibilität", "Qualität").
Ein bessere Alternative stellte zwischenzeitlich HeadAC3he dar (verwendet eine modifizierte ac3enc.dll).
Seit Kurzem gibt es aber auch noch einen anderen und sehr vielversprechenden AC3-Encoder in dieser Richtung: Aften. Dieser Encoder stammt ebenfalls aus dem FFmpeg-Projekt, ist aber als Kommandozeilenprogramm konzipiert und hat bereits einige Verbesserungen erfahren. Nach meinen bisherigen Tests, ist er der BeSweet-Lösung in jeder Hinsicht überlegen. Mittlerweile gibt es auch ein paar GUIs dafür. Einfach probieren und reinhören. ;-)
http://sourceforge.net/projects/aften
Antwort von camworks:
wo liegen denn die GUIs? ich find die irgendwie nicht.
Antwort von Archimedes:
BeLight
http://corecodec.org/projects/belight/
AftenGUI
http://kurtnoise.free.fr/index.php?dir=Aften/
Antwort von camworks:
danke, hab jetzt beide.
was mich irritiert: wo kann bei beiden gui"s bestimmen, daß dieses wav jetzt hinten links sein soll und das nächste wave vorne rechts und das nächste center usw.?
Antwort von Archimedes:
Der Reihe nach. Ich glaube, derzeit muss man Aften noch mit einer bereits fertig gemuxten WAV-Datei (z. B. 5.1-WAV) füttern. Aber dafür gibt's ja auch Tools (z. B. WaveWizard). Soweit ich weiß, ist der Entwickler von Aften gerade dabei, diese Funktionalität zu integrieren. Ich verwende Aften hauptsächlich für die Wandlung von WAV (2.0) nach AC3 (DD 2.0).
Wie auch immer, mit der Kombination Aften und BeLight ist das jedenfalls möglich. Allerdings musst du erst ein paar Vorarbeiten treffen, damit du Aften innerhalb von BeLight benutzen kannst. Die Unterstützung für Aften wurde nämlich erst vor kurzem hinzugefügt. ;-)
1. Du benötigst zunächst eine vollständige Grundinstallation von BeLight. Unter „BeLight beta version“ ladest du dir die aktuellste Beta-Version herunter (z. B. "BeLight-0.22b9_P4.exe" oder "BeLight-0.22b9_Normal.exe"). Diese installierst du sogleich. Darin enthalten ist auch eine Installation von BeSweet, die in das Programmverzeichnis von BeLight installiert wird. Also alles installieren lassen.
2. Anschließend ladest du dir unter „BeLight daily builds“ den aktuellsten Stand (der Entwicklung) herunter. Ebenso besorgst du dir die aktuelle bsn.dll (z. B. „bsn_20060930.zip“).
3. Den kompletten Inhalt der soeben herunter geladenen Version kopierst du in das vorhandene BeLight-Verzeichnis (es werden dabei Dateien überschrieben). Die bsn.dll kopierst du ebenfalls in das BeLight-Verzeichnis (die vorhandene bsn.dll wird ebenfalls überschrieben).
4. Anschließend besorgst du dir noch die aktuelle Version von Aften.
5. Die Programmdatei aften.exe kopierst du ebenfalls in das BeLight-Verzeichnis.
Fertig. Mit BeLight hast du u. a. nun die Möglichkeit, entweder mit AC3Enc oder mit Aften eine AC3-Datei zu erzeugen. Um zu einem 5.1-Ton zu kommen, musst du nur noch unter Datei „Mux-Datei erzeugen“ anklicken und schon kannst du loslegen.
Antwort von camworks:
danke!
Antwort von DirkV:
Mal eine Frage zwischendurch....
läuft bei euch dann der Ton auch auf einem ext. DVD-Player.
Ich habe da im Moment so meine Problem und bekomme immer nur
den 5.1 Sound am Software-Player am Rechner....mein Sony DVD-Player
im Wohnzimmer schafft es nicht....
Wie sieht euer Workflow aus?
Gruss, Dirk
Antwort von Archimedes:
Ich kann hier nur für den DD-2.0-Ton sprechen. Und der wird bei mir nach dem Muxen von Audio und Video sowohl mit dem Software-Player als auch mit dem „Steh-Allein-DVD-Spieler“ korrekt angezeigt (in der Anzeige steht, dass es sich um eine DD-2.0-Tonspur handelt) und wiedergegeben.
Mit welcher Software hast du das Authoring vorgenommen?
Antwort von DirkV:
Na ja, mich interessiert das für 5.1
Ich hab es mit verschiedenen Programmen versucht.
Premiere Pro 2
Nero
IFo....keine Ahnung wie es weiter heisst...
Wird überall auch 3/2.1 Dolby Digital angezeigt...
Aber das einzige was bis jetzt einmal aus dem Wohnzimmergerät kam
war ein kurze Knackser...
Wie gesagt mit den org. Aufnahmen aus meinem DVD-Camcorder geht es...
Gruss, Dirk
Antwort von Archimedes:
Ich werde mal einen Test mit einem 5.1-Ton machen. ;-)
Antwort von DirkV:
Das ist super nett....
Schon mal Danke im voraus...
Gruss, Dirk
Antwort von Anonymous:
So, ich habe jetzt mal mit BeLight einen DD-5.1-Ton erzeugt. Und zwar habe ich nacheinander auf die einzelnen Kanäle ein Signal von 5 Sekunden gelegt (FL, FR, C, SL, SR, LFE). Die erzeugte AC3-Datei habe ich dann mit einem elementaren Videostream zusammengefügt (mit mplex1). Der Test mit einem externen DVD-Player und einem Receiver verlief einwandfrei – aus jedem der angesteuerten Kanäle kam etwas raus. Einziges Problem war, dass die von mir vorgegebene Reihenfolge (FL, FR, C, SL, SR, LFE) nicht eingehalten wurde.
Antwort von Archimedes:
Der vorherige Gastbeitrag stammt übrigens von mir. ;-)
Antwort von DirkV:
Danke....hab es jetzt auch hinbekommen...
BeLight ist echt genial....vorher waren meine Streams
wohl nicht ganz so kompatibel.
Gruss, Dirk
Antwort von Archimedes:
Noch ein kleiner Nachtrag. Wie sich herausgestellt hat, führt die von BeLight produzierte Mux-Datei bei Verwendung von Aften zu einem fehlerhaften Mapping der Kanäle. Füttert man die selbe Mux-Datei dem AC3Enc-Encoder, so stimmen die Kanäle.
Mux-Datei, so wie sie von BeLight erstellt worden ist:
"C:\Temp\5.1-Test\audioFL.wav"
"C:\Temp\5.1-Test\audioC.wav"
"C:\Temp\5.1-Test\audioFR.wav"
"C:\Temp\5.1-Test\audioSL.wav"
"C:\Temp\5.1-Test\audioSR.wav"
"C:\Temp\5.1-Test\audioLFE.wav"
Bei Verwendung von Aften muss die Reihenfolge der Kanäle so aussehen:
"C:\Temp\5.1-Test\audioFL.wav"
"C:\Temp\5.1-Test\audioFR.wav"
"C:\Temp\5.1-Test\audioC.wav"
"C:\Temp\5.1-Test\audioLFE.wav"
"C:\Temp\5.1-Test\audioSL.wav"
"C:\Temp\5.1-Test\audioSR.wav"
In Aften wurde dies dem allgemein üblichen Standard angepasst. Es liegt also kein Fehler innerhalb von Aften vor. BeLight muss den Gegebenheiten entsprechend angepasst werden (unterschiedliche Interpretation der Kanalreihenfolge von AC3Enc und Aften).
