Wie DVD brennen von XDCAM EX? Schnitt im Avid MC 4 MAC Toast & iDVD mis

[AVCHD Freund]

Liebe Gemeinde,

ich habe im AVID MC 4 über AMA Material einer XDCAM EX mit 35 MB/s in 1080i50 problemlos bearbeitet. Jetzt möchte ich das auf eine Video DVD brennen. Unter MAC sonst nie ein Problem: ich exportiere aus dem Avid QTRef und ziehe das in iDVD oder Toast (unteres HB zuerst) und brenne wie verrückt - sieht immer toll aus.

Jetzt bei diesem Projekt und XDCAM EX Material kann ich kein QTRef ausgeben, da logGOP. Jetzt habe ich getrickst und in DNxHD120 transcodiert, dann QTRef aus dem Avid raus und mit Toast und iDVD DVD gebrannt: bei beiden Versionen stimmt irgendwas mit dem Halbbild nicht, bzw bei der iDVD Version ist irgendwie ein progressiver Look hinzugekommen. Was kann ich tun liebe Gemeinde? Hat jemand einen Tipp? Ich danke euch wie verrückt und wusste schon vorher: DVD wird immer ein Problem - warum kann es nicht einmal einfach sein...

Gruß Jens