Warum gehen einige Fachbegriffe nicht?

[Johannes]

Warum kann man Wörter wie z.B. f.emale nicht ausschreiben ohne das der Spamschutz aktiviert wird? Ich meine doch gerade bei der Kabelbezeichnung ist soetwas doch wichtig? Oder geht das bei euch und nur bei mir nicht?
Mir ist das schon des öfteren passiert und langsam empfinde ich es als störend.

[tommyb]

Irgendwo muss so ein Spam-Schutz ja greifen. Und vielleicht sichert man sich damit vor Begriffen ab, die sonst Probleme bereiten könnten. Haris Pilton geht übrigens auch nicht ;)

[blip]

Ja, so ist es, das liegt am Spamschutz. Geht leider nicht anders, ua. besagtes Wort erfreut sich großer Beliebtheit bei Spammern... Hoffe der Störfaktor hält sich noch in Grenzen, die Alternative (durchlassen) dürfte jedenfalls um ein vielfaches lästiger sein...