AVI ist nur ein Container. Die Endung der Datei sagt absolut nichts darüber mit welchem Codec das Video codiert wurde.
Codec kann sein: DivX, Indeo Video 5, Huffyuv, DV usw.
Der MovieMaker überspielt das Material von deiner Kamera als
DV. Das ist ein Standardstream der direkt auf dem Tape liegt, digital ist und übers Firewire Kabel 1:1 auf den PC überspielt wird.
Die meisten Windows Programme nehmen nun AVI als Container und packen da eben diese DV Daten rein. Diese Daten könnten genau so gut in einer Quicktime Datei eingebettet werden (das ist das AVI-Pendant auf dem Mac).
Deine Festplatte kann AVI Container abspielen die mit DivX codiert sind. Oder XviD. Oder generell MPEG4 ASP. Schmeißt Du nun AVI Dateien drauf die als Codec
DV nutzen, kann deine Platte sie nicht abspielen. Genau so würde es ablaufen, wenn als Codec
Intel Indeo Video 5 verwendet werden würde.
Darum müssen deine Dateien als Container AVI haben und als Codec DivX nutzen um auf dem Gerät abspielbar zu sein.