Adobe Premiere Pro 1.5: Zu kleines Bild bei Ausgabe!!!

[markus2go]

Hallo,
ich habe folgendes Problem:
Bei der Ausgabe eines Films (16:9) im Adobe Premiere Pro 1.5 ist das Bildformat zu klein; es zeigt nicht nur oben und unten, sondern auch links und rechts auch noch schwarze Streifen auf dem Bildschirm!
Der Capture-Prozess ist kein Problem, die einzelnen Takes werden auch im Format 16:9 ins Adobe importiert.
Wenn ich dann aber zum Schnitt die einzelnen Sequenzen in die Timeline zum Bearbeiten ziehe, ist das Format auf dem Ausgabefenster schon zu klein (und so exportiert Adobe auch den fertigen Film)!!!
Was mache ich falsch bzw. wie kann ich das ändern???
Habt bitte Nachsicht - ich bin neu...
Vielen Dank und Gruß,
Markus
[/b]

[Markus]

Hallo Namensvetter,

hast Du die Aufnahmen vom Camcorder über Firewire unverändert als DV-AVI auf den Rechner übernommen? 720×576 Bildpunkte mit einem Pixel-Seitenverhältnis von 1,42 (für 16:9-Bild) und 25 fps, PAL? Entsprechen auch die Projekteinstellungen und Exportparameter von Premiere diesen Vorgaben?

Infos zum Ein-/Weiterlesen:
• Camcorder/Recorder an PC anschließen und Aufnahmen capturen
• Konvertieren von 16:9 in 4:3 Format oder umgekehrt
• Anamorphic in Premiere
• 16:9 Aufnahme mit DVCPro, auf MiniDV überspielt ist in gestreckten 4:3 ???

[markus2go]

Hallo Markus ;-),
danke für Deine Antwort. Ja, das mit dem Capturen klappt ganz gut, die AVI's lassen sich ganz normal importieren und auch wieder ausgeben!!!
Nur, wenn ich diese in die Timeline ziehe und sie da bearbeite, stimmt das Ausgabeformat nicht mehr!!!
Hast Du hier eine Idee???
Danke und schönen Gruß,
Markus

[Markus]

...die AVI's lassen sich ganz normal importieren und auch wieder ausgeben!!! Nur, wenn ich diese in die Timeline ziehe und sie da bearbeite, stimmt das Ausgabeformat nicht mehr!!!

Das finde ich irritierend. Die Ausgabe klappt (wo?), aber die Ausgabe (Vorschau? Export?) aus der Timeline (Premiere) nicht? Hast Du denn ein 16:9-Projekt (also z.B. DV PAL, Widescreen, 48 kHz) gestartet und hat das Vorschaufenster beim Start das richtige Seitenverhältnis?

[markus2go]

Hi Markus,
Du hast recht!!!
Vielen Dank und schönen Gruß,
"Der andere" Markus