Ich vermute das es im weitesten Sinne schon ein Telekonverter sein wird, aber eben noch mit einigen optischen Korrekturlinsen oder dergleichen.
IB/E hat doch schon einen vergleichbaren Adapter im Portfolio... und zwar jenen um von 2/3" auf S35 zu kommen. Nachteil: Lichtverlust ca 2.5 Blenden und eine Vergrößerung um den Faktor 2.6.
Infos und Datasheet:
http://www.ibe-optics.com/HDx35UMS_MARKII
So in der Art wird der Adapter dann vermutlich auch arbeiten...