Problem 16:9 DVD Ausgabe mit Premiere Pro

[Chris]

Hallo, hab folgendes Problem. Will aus Adobe Premiere Pro einen Sequenz im 16:9 Format ausgeben auf DVD. Es funktioniert auch, nur hab ich mit einem normalen DVD Player auf einen Standart 4:3 Fernseher nicht die schwarzen Balken oben und unten, sonder ein gestauchtes Bild. Mit Power DVD im Computer kein Problem. Da zeigt ein korrektes 16:9 Bild. Wie kriege ich das hin? Ich denke ich muss irgendetwas beim Export einstellen. Könnt ihr mir bitte helfen? Danke im Voraus

chriscutter -BEI- web.de

[Urs]

man kann am fernseher mit der fernbediehnung normalerweise auch nochmal zusätzlich auf 16:9 umstellen...eigentlich müsste das aber auch so funktionieren...sonst mal in den einstellungen am dvd player gucken

urs-krueger -BEI- gmx.de