mdr
Beiträge: 2

DVD Studio Pro Sprachmenü..

Beitrag von mdr »

Ich habe eine DVD erstellt in der ich 2 verschiedene Videos mit jeweils 5 verschiedenen Sprachen habe.

Es stratet in einem Hauptmenü in dem ich das Sprachmenü und die 2 jeweiligen Filme auswählen kann.
Ich Sprachmenü kann ich dann die einzelden Sprachen aktivieren und springe dann wieder ins Hauptmenü um den jeweiligen Film auszuwählen.

Das fuktioniert soweit alles bei der Simulation. Doch wenn ich es exportiere und in einen DVD Player oder im VLC player teste spinnen die sprachen und aktivieren sich nicht richtig.

Auf ein paar tips würde ich mich freuen.

mdr



Axel
Beiträge: 17083

Re: DVD Studio Pro Sprachmenü..

Beitrag von Axel »

Es gibt 5 Hauptmenus, eines für jede Sprache, die den beiden Filmen unterlegt ist. Falls keine Schrift verwendet wird, kann die Grafik für jedes der Menus ein und dieselbe sein.

Menu1 = Sprachauswahlmenu (5 Tasten)
Menus 2-6 = Titelauswahlmenu mit jeweils 3 Tasten, z.B.:
Taste1 >Film1 Taste2 >Film2 Taste3 >Sprachauswahl

Es gibt zwei Spuren mit jeweils 5 Audiospuren. Die Spuren werden mit nichts verknüpft, kein Sprungende, keine definierten Fernbedienungstasten. Jede der zwei Spuren hat außerdem 5 Stories.

Nehmen wir an, Taste 1 des Menus4 (des dritten der 5 Filmauswahlmenus) soll den englischen Ton des ersten Films abspielen. Zielobjekt der Taste wäre dann Spur1, Story3, Audiospur3.

In den einzelnen Stories definierst du, zu welchem Menu und zu welcher Taste Sprungende und die FB-Taste "Menu" führen sollen.



mdr
Beiträge: 2

Re: DVD Studio Pro Sprachmenü..

Beitrag von mdr »

Danke für deine prezise Antwort.

Das mit der Stories geht echt gut und fuktioniert auch bis in der Simulation ohne weiter Probleme.

Ich werde es noch mal exportieren und hoff es funktioniert. :P

mdr



 Aktuelle Beiträge [alle Foren]
 
» ARD Produzentenbericht 2024
von iasi - So 23:20
» Was hast Du zuletzt gekauft?
von cantsin - So 21:11
» Coca-Cola gibt KI als Kreativität aus und lässt Weihnachts-Werbespot generieren
von Phil999 - So 19:46
» Zoom LiveTrak L12next - Mixer, Multitrack-Recorder und Audiointerface
von rush - So 19:26
» Sane Inside Insanity - Hommage an das Phänomen Rocky Horror
von slashCAM - So 16:45
» Bye Bye Crucial - Micron stellt Speichergeschäft für Privatkunden ein
von Bluboy - So 16:16
» !!BIETE!! 4x COLORAMA Foto Hintergrund 2,7m
von klusterdegenerierung - So 15:29
» !!BIETE!! 4x Manfrotto AutoPole bi 3,7m
von klusterdegenerierung - So 15:28
» !!BIETE!! iPhone SE 1. Gen 32GB Spießergepflegt
von klusterdegenerierung - So 15:27
» Eckpunkte einer neuen Filmförderung: mehr Kreativität, weniger Bürokratie?
von Alex - So 14:52
» ZILR ZIPR - Kamerawagen mit Elektroantrieb vorgestellt
von MIIIK - So 14:20
» Sehr Leichte Doku Kamera?
von Jörg - So 12:14
» Was schaust Du gerade?
von roki100 - So 10:31
» Die deutsche Filmförderung ist ein MILLIARDENGRAB - Uwes Woche
von StanleyK2 - So 10:06
» Nikon ZR in der Praxis: 6K 50p RED RAW Monster für 2.349,- Euro mit klassenbester Colorscience?
von cantsin - So 0:53
» Biete Schulterstütze für Kamera Sony PMW-EX3
von Marcel5525 - Sa 16:54
» ARRI soll (Teil)Verkauf erwägen
von Darth Schneider - Sa 14:58
» Netflix will die Filmsparte von Warner Bros. Discovery übernehmen
von iasi - Sa 12:09
» James Cameron will Schauspieler nicht durch Prompts ersetzen
von Axel - Sa 11:50
» Monitore unter oder über Monitoren? :)
von Jörg - Sa 10:39
» BildundTonFabrik in Köln!
von Nigma1313 - Fr 19:39
» Netflix kauft Warner/HBO
von cantsin - Fr 19:08
» Sony Alpha 7 V ist da: 33MP Partially Stacked Sensor, 4K 60p ohne Crop und 16 Stops
von cantsin - Fr 16:33
» Ist Videojournalist/Videoproducer/Kameramann ein aussterbender Beruf?
von Mantas - Fr 14:32
» Antigravity A1 - die erste 360° Drohne ist da
von tom - Fr 13:39
» Kling Video O1 - Multimodales Modell für generative und editierende Video-KI
von Xergon - Fr 4:31
» Nikon ZR Lesertest - kleine Kamera, riesiges Interesse
von cantsin - Do 17:56
» Automatische Umschaltung auf Single‑ Viewer bei Widescreen- Monitor deaktivieren
von AndySeeon - Do 17:38
» Antigravity A1 - erste 360°-Kameradrohne ist offiziell
von Clemens Schiesko - Do 17:09
» Nikon ZR - Cinematische Anmutung durch halbiertes Debayering mit RED RAW NE
von Magnetic - Do 17:07
» Sony und slashCam verlosen eine FX2 Cinema Line Kamera
von Magnetic - Do 14:19
» Zeitrafferaufnahme in Hannover?
von Pianist - Do 13:09
» Biete Sony FX2
von dnalor - Do 10:20
» Externe Stromversorgung für Nikon ZR
von Clemens Schiesko - Do 0:30
» Was hörst Du gerade?
von Nigma1313 - Do 0:27