Foto als Menühintergrund in Encore (16:9)

[Ulib]

Hallo,
ich möchte gerne ein Foto als Menühintergrund in ein Encore-Projekt einstellen, und zwar im 16:9 (also ganzflächig über den TV Schirm ohne schwarze Seitenränder).

Ich habe versucht, das Foto in Photoshop vorher zu skalieren, krieg das aber irgendwie nicht richtig hin, denn anschließend in Encore wird das Foto
nach wie vor wie ein 4:3 Bild angezeigt.

Kann mir bitte jemand sagen, wie das genau geht ?
Wie muss ich vorgehen ?

[Jollitop]

Du solltest in PS das Menü in 720x576 Px anlegen und über Menü Ansicht > Pixel-Seitenverhältnis den Punkt "D1/DV PAL Format (1,46)" auswählen. Anschließend das Foto aus der Originaldatei via Copy&Paste ins Menü ziehen, dann werden die Seitenverhältnisse automatisch angeglichen.

[Ulib]

danke, hat geklappt.
Was ich allerdings nicht bedacht habe:
Dadurch wird natürlich das ganze Bild in die Breite gezogen ...

Gibt´s da jetzt auch noch eine Lösung ?
(Befürchte schon: Nein ...)

[B.DeKid]

Ich gehe davon aus das Dein Bild vorher 3:2 war .... somit wirst Du nur durch beschnitt auf ein richtiges Verhältniss kommen.

Sprich oben und unten Pixel wegnehmen muessen.

MfG
B.DeKid