HDV von Computer auf CANON HV40 zurückspielen geht nicht

[nanon]

Hallo Leute!
Ich bearbeite das Filmmaterial auf dem Computer mit PREMIERE ELEMENTS 8. Zur Archivierung spiele ich den fertigen Film zurück auf DV-Kassette.
Das hat bisher mit DV-Aufnahmen immer gut funktioniert. Mit HDV-Aufnahmen sagt jedoch die Kamera "EINGANGSSIGNAL WIRD NICHT UNTERSTÜTZT"
Habe auf Anfrage weder bei ADOBE noch bei CANON eine Antwort erhalten.
Weiss jemand an was es liegen könnte.
Danke

Danke für eure Beiträge- es hat sich erledigt.
Es liegt an der Software.

[Axel]

Unabhängig von der Software akzeptieren HDV 2 - Camcorder (1440 x 1080) nur "i". Und abhängig von der Software müsste ich die Frage weitergeben.

[Bruno Peter]

Zu der inhaltlosen Information:

Weiss jemand an was es liegen könnte.
Danke

Ein Blick in die Glaskugel sagte mir, es liegt an den Settings Programm/Kamera!
Dann mache mal!