Herodot
Beiträge: 2

Qualität der Textdarstellung in Encore

Beitrag von Herodot »

Hallo

Ich bin derzeit Praktikant bei einer Videoproduktionsfirma und muss in Encore 2.0 eine zweiteiliges Menü für ein recht umfangreiches Projekt erstellen. Leider habe ich mich zuvor nie viel mit DVD Authoring beschäftigt.

Nun mein Problem: Die DVD soll zum einen Teil ein normales DVD-Menü für den Film besitzen (kein Problem) sowie einen zweiten Teil mit vielen Informationstexten und Grafiken. Am Anfang der DVD soll man sich für einen Teil entscheiden können. Je nachdem, ob man sich die DVD am PC-Monitor oder am Fernseher anschaut.
Bei dem PC-Teil mit den vielen Texten soll die Schriftgröße 12 und in Arial oder Verdana sein. Hier ist aber das Problem. Wenn ich eine DVD erstelle und in PowerDVD abspiele wirkt der Text "gestaucht" und "unscharf".

Ich habe schon alle Formate ausprobiert. Mein Menü in Photoshop ist 768x576 Pixel / Quadratische Pixel / PAL. Glättungsmethode ist ausgeschaltet!

Was kann ich noch versuchen?
Noch eine grundsätzliche Frage: Wie exportiert Encore eigentlich meine Menüs? Wird ein Videofile aus den Menüs erzeugt?
Ich hoffe ich drücke mich richtig aus.

Besten Dank im Voraus!



Gast

Re: Qualität der Textdarstellung in Encore

Beitrag von Gast »

Ja klar, Verdana und Arial bei 12 Punkt und ohne Antialaiasing... Das kann bloss Kacke aussehen. Such doch mal 'nach 'ner videotauglichen Schrift oder vergrößere die selbige! Menühintergründe werden in Encore in einen MPEG-Clip gewandelt genau wie bei Slideshows, was auch deien Schriftprobleme zu einem Großteil erklärt.

Mylenium



Herodot
Beiträge: 2

Re: Qualität der Textdarstellung in Encore

Beitrag von Herodot »

Danke für die Bestätigung.

Ist es eigentlich irgendwie möglich ein 12 Punkt Schrift unverzehrt in einem Encore Menü darzustellen?
Kann ich mit Illustrator einen Text in Photoshop importieren der halbswegs besser aussieht, oder ist mein Vorhaben von Haus aus zum scheitern verurteilt?

Wie erwähnt soll man sich die DVD am PC ansehen. Aber ich bin leider an Encore gebunden, da mein Chef das nun mal so eingeplant hat.



Gast

Re: Qualität der Textdarstellung in Encore

Beitrag von Gast »

Herodot hat geschrieben:Wie erwähnt soll man sich die DVD am PC ansehen. Aber ich bin leider an Encore gebunden, da mein Chef das nun mal so eingeplant hat.
Das Spielt keine Rolle. Du hast nun mal bloss 576 Pixel vertikal und auch Software DVD-Player skalieren den Bildinhalt oder rechnen an den Fields rum. Es gibt also keine Garantie, dass es 1:1 so aussieht, wie du es designst. Die Schrift ist zu klein und die Linien zu dünn. Die Schriftarten sind einfach völlig ungeeignet. Jede horizontale Linie dünner als 3 Pixel wird nun mal nicht ausreichend geglättet bzw. wenn sie geglättet wird, schmilzt sie zum Pixelhaufen zusammen oder verschwindet ganz - je nachdem, wo sie gerade in Relation zum Hintergrund steht. du wirst dir schon die Mühe machen müssen, eine andere Schrift zu suchen oder aber die Größe auf 15 bis 16 pixel mindestens hochzuschrauben, damit alle Buchstaben klar erkennbar bleiben und Verwechslungen im Rahmen des Möglichen vermieden werden. Klapper doch mal die diversen kommerziellen Fontseiten (t26.com, p22.com, linotype.com etc.) ab. Da findet sich garantiert was. Die 40 oder 50 Euro für einen Schnitt sollten selbst beim magersten Projekt zu investieren sein.

Mylenium



 Aktuelle Beiträge [alle Foren]
 
» Nikon ZR in der Praxis: 6K 50p RED RAW Monster für 2.349,- Euro mit klassenbester Colorscience?
von cantsin - Mo 14:20
» Affinity Photo, Designer und Publisher - iPad Versionen aktuell kostenlos
von slashCAM - Mo 13:24
» One Battle After Another
von Darth Schneider - Mo 13:00
» Neue KI-Plugins für DaVinci Resolve sollen helfen beim Videoschnitt und HDR
von MarcusG - Mo 12:42
» iPhone 17 Pro: ProRes RAW, Genlock, Apple Log 2 und Blackmagic ProDock für Filmer
von R S K - Mo 12:20
» Vergleich Fujinon MK 18-55 und Zeiss CZ.2 28-80
von Pianist - Mo 12:11
» Verkaufe ARRI SkyPanel S120-C – Top Zustand, wenige Gebrauchsspuren
von zeitraumfilm - Mo 11:51
» KI-Charakter Tilly Norwood - eine Schauspielerin?
von 7River - Mo 11:41
» Welche kammera und welches mikrophone für den PC?
von Walter Schulz - Mo 0:46
» Was schaust Du gerade?
von Phil999 - So 23:45
» Panasonic S5 - Allgemeine Fragen, Tipps und Tricks, Zeig deine Bilder/Videos usw.
von roki100 - So 23:20
» Z CAM E2-M4 Mark II 4K Sensor-Bildqualität - Debayering, Rolling Shutter und Dynamik
von Rick SSon - So 19:26
» Es ist soweit... (Sora 2)
von Blackbox - So 17:44
» Sony CCD-TR 750 E Hi8 Kondensatoren tauschen
von AndreasPottert - So 16:28
» Italien: Mindestens 1 Jahre Gefängnis für Deepfakes ohne Einwilligung
von Roland v Strand - So 16:22
» Grundlagen: Einfach erklärt: Der CMOS-Bildwandler und seine Sensel
von Walter Schulz - So 16:06
» Zoom Instamic Pro Plus C - Ultrakompakter 32 Bit Float Audio Recorder mit Timecode
von cantsin - So 15:14
» Photoshop / Premiere unter Linux
von ruessel - So 10:01
» Panasonic LUMIX S1II im Praxistest: Beste Video-DSLM ihrer Klasse Dank 5.1K Open Gate u. hohem DR?
von Darth Schneider - So 2:38
» Canva kauft Serif (bereits im März 2024)
von cantsin - Sa 22:53
» Leben und Sterben im blutroten Storchschnabel
von Motivsucher - Sa 22:22
» Nexus G1 - Blackmagic Pocket Cinema Camera 6K im Carbon Cine-Gehäuse
von freezer - Sa 16:28
» Impressumspflicht -》aktuelle regelungen und lösungen
von walang_sinuman - Sa 12:07
» Wise Advanced bringt neue schnelle USB4-SSDs für Schnittplatz und Kamera
von slashCAM - Sa 10:24
» Neue Interviews!
von Nigma1313 - Fr 23:08
» Blackmagic liefert PYXIS 12K aus - Kompakte Cine-Kamera mit 12K Vollformatsensor
von Darth Schneider - Fr 20:39
» NIKKOR Z 24-70mm f/2.8 S II - leichter, schnellerer Autofokus, Innenzoom
von pillepalle - Fr 20:30
» OpenAI zeigt Sora 2: Neuer KI-Videogenerator setzt auf Ton und persönliche Avatare
von iasi - Fr 19:35
» LG UltraFine 32U990A - erster 6K Monitor mit Thunderbolt 5
von rush - Fr 16:54
» Z-Cam Firmware 1.0.6 und 1.0.7 funktionieren nicht
von Clemens Schiesko - Fr 12:44
» RIP: Renato Casaro
von ruessel - Fr 10:04
» Praxistest: DaVinci Resolve 20
von ruessel - Fr 9:46
» Slashcam Interviewsetup im Test: Sony FX2, iPhone Pro Max, Blackmagic Cloud, Nanlite PICO
von rob - Fr 8:22
» NVIDIA RTX 50 SUPER: Voraussichtliches Release erst Frühjahr 2026 – Lohnt das Warten?
von blindcat - Fr 7:26
» Alien: Romulus - Teaser Trailer online - produziert von Ridley Scott, gedreht auf Alexa 35
von iasi - Do 20:50